London Grammar - Trials (2017)

Trials

Angol dalszöveg
Behind it all there's ordinary life
And would you want me standing in the same light?
I wasn't wary of trouble when it's under my skin
They never made me aware of all of those things
And they were your words so don't leave them on their own
You should stand by them, build them a throne
And if you want me, then have me maybe
I will build you the happiest home

When I'm with you I'm not alone
I still believe I might not be enough
Hey, yeah, hey, trials they make you what you are
But it goes against the grain
All of these things I've seen, you're not

And it is about the ordinary life
But would you want me standing in the same light?
Well I wasn't wary of trouble when it's under my skin
They never made me aware of all of those things
And if you want me, so don't leave them on their own
You should stand by them, build them a throne
And if you want me, then have me maybe
I will build you the happiest home

When I'm with you I'm not alone
I still believe I might not be enough
Hey, yeah, hey, trials they make you what you are
Does it goes against the grain?
All of these things I've seen, you're not

When I'm with you I'm not alone
I still believe that I might not be enough
Trials they make you what you are
And it goes against the grain
All of these things I've seen, you're not

Megpróbáltatások

Magyar dalszöveg
Mindez mögött a mindennapi élet van
És akarnál engem ugyanabban a fényben állva?
Nem vigyáztam a bajjal, amikor a bőröm alatt volt
Sosem készítettek fel ezekre a dolgokra
És a te szavaid voltak, hát ne hagyd őket egyedül
Mellettük kéne állnod, egy trónt építeni nekik
És ha akarsz engem, talán szerezz meg
A legboldogabb otthont fogom építeni neked

Amikor veled vagyok, nem vagyok egyedül
Még mindig azt hiszem, lehet, hogy nem vagyok elég
Hey, yeah, hey, a megpróbáltatások tesznek azzá, aki vagy
De ezt nem veszi be a gyomrod
Mindazok a dolgok, amiket én láttam, te nem

És ez az átlagos életről szól
De akarnál engem ugyanabban ugyanabban a fényben állva?
Nos, nem vigyáztam a bajjal, amikor a bőröm alatt volt
Sosem készítettek fel ezekre a dolgokra
És ha akarsz engem, ne hagyd őket egyedül
Mellettük kéne állnod, egy trónt építeni nekik
És ha akarsz engem, talán szerezz meg
A legboldogabb otthont fogom építeni neked

Amikor veled vagyok, nem vagyok egyedül
Még mindig azt hiszem, lehet, hogy nem vagyok elég
Hey, yeah, hey, a megpróbáltatások tesznek azzá, aki vagy
Nem veszi be a gyomrod?
Mindazok a dolgok, amiket én láttam, te nem

Amikor veled vagyok, nem vagyok egyedül
Még mindig azt hiszem, lehet, hogy nem vagyok elég
A megpróbáltatások tesznek azzá, aki vagy
És ezt nem veszi be a gyomrod
Mindazok a dolgok, amiket én láttam, te nem
agata
Fordította: agata

Ajánlott dalszövegek