Lord of the Lost - Interstellar Wars (2016)

Interstellar Wars

Angol dalszöveg
You are the sun for me
Your sacred burning lap
That gives life then destroys
Say, will you catch me in your trap?
I'm melting in your heat
In your mouth my lips corrode
As we travel through the gears
And finally explode

You rape my heart with wicked words
(If only you would listen, dear)
You rape my heart, a blessed curse
(To suffer in your atmosphere)
You rape my heart and sacrifice
(My emotions to the stars)
You rape my heart, we're sworn to fight
(In our interstellar wars)

You are the sun for me
I'm circling round your light
Like a moth I crave a spark
In the darkest of all skies

You are my black hole of life
Please suck me back inside

You rape my heart with wicked words
(If only you would listen, dear)
You rape my heart, a blessed curse
(To suffer in your atmosphere)
You rape my heart and sacrifice
(My emotions to the stars)
You rape my heart, we're sworn to fight
(In our interstellar wars)

In our interstellar wars
In our interstellar wars

I'm melting in your heat
In your mouth my lips corrode
As we travel through the gears
And finally explode

You rape my heart with wicked words
(If only you would listen, dear)
You rape my heart, a blessed curse
(To suffer in your atmosphere)

You rape my heart with wicked words
(If only you would listen, dear)
You rape my heart, a blessed curse
(To suffer in your atmosphere)
You rape my heart and sacrifice
(My emotions to the stars)
You rape my heart, we're sworn to fight
(In our interstellar wars)

In our interstellar wars
In our interstellar wars

Csillagközi háborúk

Magyar dalszöveg
Te vagy nekem a nap
A szent égő öled
Ami életet ad, aztán elpusztít
Mondd, csapdába fogsz engem ejteni?
Elolvadok a melegedben
A szádban az ajkaim elrozsdásodnak
Ahogy áthaladunk a fogaskerekeken
És végül felrobbanunk

Gonosz szavakkal megerőszakolod a szívemet
(Bárcsak figyelnél, kedvesem)
Megerőszakolod a szívemet, egy áldott átok
(Hogy szenvedjek a légkörödben)
Megerőszakolod a szívemet és feláldozod
(Az érzelmeim a csillagoknak)
Megerőszakolod a szívemet, megesküdtünk, hogy harcolunk
(A csillagközi háborúinkban)

Te vagy nekem a nap
Körözök a fényed körül
Mint egy lepke, sóvárgok egy szikrára
A legsötétebb égen

Te vagy az életem fekete lyuka
Kérem, szívj vissza be engem

Gonosz szavakkal megerőszakolod a szívemet
(Bárcsak figyelnél, kedvesem)
Megerőszakolod a szívemet, egy áldott átok
(Hogy szenvedjek a légkörödben)
Megerőszakolod a szívemet és feláldozod
(Az érzelmeim a csillagoknak)
Megerőszakolod a szívemet, megesküdtünk, hogy harcolunk
(A csillagközi háborúinkban)

A csillagközi háborúinkban
A csillagközi háborúinkban

Elolvadok a melegedben
A szádban az ajkaim elrozsdásodnak
Ahogy áthaladunk a fogaskerekeken
És végül felrobbanunk

Gonosz szavakkal megerőszakolod a szívemet
(Bárcsak figyelnél, kedvesem)
Megerőszakolod a szívemet, egy áldott átok
(Hogy szenvedjek a légkörödben)

Gonosz szavakkal megerőszakolod a szívemet
(Bárcsak figyelnél, kedvesem)
Megerőszakolod a szívemet, egy áldott átok
(Hogy szenvedjek a légkörödben)
Megerőszakolod a szívemet és feláldozod
(Az érzelmeim a csillagoknak)
Megerőszakolod a szívemet, megesküdtünk, hogy harcolunk
(A csillagközi háborúinkban)

A csillagközi háborúinkban
A csillagközi háborúinkban
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek