Louis Armstong - Azalea (1961)

Azalea

Angol dalszöveg
It was such a fine spring day
Down Lou'siana way
With fragrance divine
And such magnificent regalia
Oh, so fine
Azalea

Oh what a lovely sight
In red, pink and white
Can't help but believe
That nothing evil can assail you
So naïve
Azalea

You're at ease on the knees
Of the moss covered trees
Whose tops meet to make a high ceiling
In the church-like pomp
Of the cypress swamp
I've yet to get that same strange feeling

I've got to go back there
And find that blossom fair
I always dream of
'Cause with you who could be a failure?
My first love
Azalea

Azalea

Magyar dalszöveg
Annyira remek tavaszi nap volt
Lent Lusianában
Isteni illattal
És oly varázslatos ékszerrel
Ó, annyira kellemes
Azalea

Micsoda imádnivaló kilátás
Pirosban, rózsazsínben és fehérben
Nem tehetek róla, csak hiszem
Hogy semmi gonosz nem téríthet el
Annyira naiv
Azalea

Nyugodt vagy térdelve
A moha-fedte fákon
Amiknek a teteje találkozik, hogy plafont alkosson
A templomszerű pompában
A ciprus mocsarának
Még el kell kapnom azt a furcsa érzést

Vissza kell mennem oda
És meg kell találnom azt a virágot
Amiről mindig álmodom
Mert veled ki lenne csőd?
Első szerelmem
Azalea
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek