Louis The Child - Love is Alive feat. Elohim (2017)

Love is Alive feat. Elohim

Angol dalszöveg
For sure

There's no one else here around me
Sinkin' my feet in the sand
I'll be right here on this island
I hope that you understand

Oooooh, yeah
I'm feelin' it, I'm feelin' it
Oooooh, yeah
Come to me quick, come to me quick

I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
Love is alive when you don't have to prove it
Unafraid, there's no way to lose it
Oh, I just wanna go where love is alive
So, I'm gonna do that

I just wanna go where love is alive
I just wanna go where love is alive

All of the chaos surrenders
Changin' the currents and tide
The water can keep gettin' deeper
'Cause I'll be right here stayin' dry

Oooooh, yeah
I'm feelin' it, I'm feelin' it
Oooooh, yeah
Come to me quick, come to me quick

I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
Love is alive when you don't have to prove it
Unafraid, there's no way to lose it
Oh, I just wanna go where love is alive
So, I'm gonna do that
I just wanna go where love is alive
So, I'm gonna do that
I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
Love is alive when you don't have to prove it
Unafraid, there's no way to lose it
Oh, I just wanna go where love is alive
So, I'm gonna do that

I just wanna go where love is alive
I just wanna go where love is alive
So, I'm gonna do that

Ooh, yeah
I'm feelin' it, I'm feelin' it
Ooh, yeah
Come to me quick, come to me quick
Ooh, yeah
I'm feelin' it, I'm feelin' it
Ooh, yeah
Come to me quick, come to me quick

I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
I just wanna go where love is alive
Love is alive, love is alive
Love is alive when you don't have to prove it
Unafraid, there's no way to lose it
Oh, I just wanna go where love is alive
So, I'm gonna do that

Életben van a szerelem

Magyar dalszöveg
Biztosan

Senki nincs itt körülöttem
Belesüppednek a lábaim a homokba
Itt leszek ezen a szigeten
Remélem megérted

Érzem, érzem
Gyere ide gyorsan, gyere ide gyorsan

Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Életben van a szerelem, ha nem kell bizonyítanod
Félelem nélkül, nem tudod elveszíteni
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Úgyhogy ezt fogom tenni

Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem

Az egész káosz megadja magát
Megváltoztatja az áramlatot és a hullámokat
A víz továbbra is lehet egyre mélyebb
Mert én itt fogok állni szárazon

Érzem, érzem
Gyere ide gyorsan, gyere ide gyorsan

Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Életben van a szerelem, ha nem kell bizonyítanod
Félelem nélkül, nem tudod elveszíteni
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Úgyhogy ezt fogom tenni
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Úgyhogy ezt fogom tenni
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Életben van a szerelem, ha nem kell bizonyítanod
Félelem nélkül, nem tudod elveszíteni
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Úgyhogy ezt fogom tenni

Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Úgyhogy ezt fogom tenni

Érzem, érzem
Gyere ide gyorsan, gyere ide gyorsan
Érzem, érzem
Gyere ide gyorsan, gyere ide gyorsan

Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Életben van a szerelem, életben van a szerelem
Életben van a szerelem, ha nem kell bizonyítanod
Félelem nélkül, nem tudod elveszíteni
Csak oda akarok menni, ahol életben van a szerelem
Úgyhogy ezt fogom tenni
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek