Magyar Dalszöveg

Oh, oh, oh-oh

Time of our lives, it's easy to see
We were just getting by, we were complete
It hasn't been long, that I've been away
I don't know why, everything's changed

'Cause inside we're still the kings of the Friday night
Silver streets and the neon signs
Everything's changed outside
Sometimes I wonder why
If you need you can call on me
I'll be the friend you need
Everything's changed outside
But I feel the same inside

The kids are alright
That used to be me
Always losing our minds
Out on the street
A trip down memory lane
Houses all look the same
There's different names on the gates
You know the people have changed
Oh it's such a shame, nothing stays the same

'Cause inside we're still the kings of the Friday nights
Silver streets and the neon signs
Everything's changed outside
Sometimes I wonder why
If you need you can call on me
I'll be the friend you need
'Cause everything's changed outside
But I feel the same inside

When you gonna realize
You don't get another life?
Always overanalyze (What's the point?)
Oh, I know it'll be alright
You've still got the rest of your life
Now it's time to realize
You don't get another life
Always overanalyze (What's the point?)
I know it'll be alright
We're still the same inside

We're still the kings of the Friday nights
Silver streets and the neon signs
Everything's changed outside
Sometimes I wonder why
If you need you can call on me
I'll be the friend you need
'Cause everything's changed outside
But I feel the same inside

When you gonna realize
You don't get another life
Always overanalyze
I know it'll be alright
You've still got the rest of your life

Oh, oh, oh-oh

Életünk ideje, könnyen látható
Épp megúsztuk a dolgot, teljesek voltunk
Nincs sok ideje, hogy elmentem
Nem tudom, miért, minden megváltozott

Mert legbelül még mindig a péntek esték királyai vagyunk
Ezüst utcák és neon fények
Minden megváltozott kívül
Néha elcsodálkozom, miért
Ha kellek, számíthatsz rám
Leszek én a barát, akire szükséged van
Minden megváltozott kívül
De én ugyanúgy érzek legbelül

A gyerekek jól vannak
Ez én szoktam lenni
Mindig elvesztettünk a fejünket
Kint az utcán
Egy kalandos nosztalgiázás
Minden ház ugyanúgy néz ki
Különböző nevek vannak a kapukon
Tudod, az emberek megváltoztak
Oh olyan gyalázatos, semmi sem marad ugyanaz

Mert legbelül még mindig a péntek esték királyai vagyunk
Ezüst utcák és neon fények
Minden megváltozott kívül
Néha elcsodálkozom, miért
Ha kellek, számíthatsz rám
Leszek én a barát, akire szükséged van
Minden megváltozott kívül
De én ugyanúgy érzek legbelül

Mikor jössz rá
Hogy nem lesz másik életed?
Mindig túlgondolod (Mi az értelme?)
Oh, tudom, hogy rendben lesz
Még mindig van az életed hátralevő része
Ideje rájönni
Hogy nem lesz másik életed
Mindig túlgondolod (Mi az értelme?)
Tudom, hogy rendben lesz
Mi még mindig ugyanazok vagyunk belül

Mert legbelül még mindig a péntek esték királyai vagyunk
Ezüst utcák és neon fények
Minden megváltozott kívül
Néha elcsodálkozom, miért
Ha kellek, számíthatsz rám
Leszek én a barát, akire szükséged van
Minden megváltozott kívül
De én ugyanúgy érzek legbelül

Mikor jössz rá
Hogy nem lesz másik életed?
Mindig túlgondolod
Tudom, hogy rendben lesz
Még mindig van az életed hátralevő része