Lovejoy - Taunt (2021)

Taunt

Angol dalszöveg
She's always asking 'Am I alright?'
As if auspicious or in my pint
I'll find the answer or a good night
Thank god the time is short
And yes you always do that one thing
When you wrinkle up your nose bridge
I'm trying to figure out what that meant
I took it as a taunt

Remember way back then in school
Oh did anybody ever say no to you
Oh did anybody ever say no to you, woah-oh
And I don't think I have a clue
Cause well, did anybody ever say no to you
Oh did anybody ever say no to you, woah-oh

You're always trying to leave the table
Phone calls, toilet breaks, unstable
But don't you think we can all tell
You're insecure, you're insecure
I guess I always do that one thing
When I get too drunk and jump in
To figure out what makes your brain tick
I'm a listener, I'm a listener

Remember way back then in school
Oh did anybody ever say no to you
Oh did anybody ever say no to you, woah-oh
I don't think I have a clue
Cause well, did anybody ever say no to you
Oh did anybody ever say no to you, woah-oh
Woo!
I don't think so
Cause I don't think so

Forget the number for the cab call
As you're dashing out the front door
Claim to try to dodge the cat calls
Thank god the time is short
And yes you always do that one thing
'Cause when you throw and drench me under your drink
I'm trying to figure out what that means
I took it as a taunt

Gúnyolódás

Magyar dalszöveg
Mindig azt kérdezi "Rendben vagyok?"
Mintha ez kedvező lenne vagy a korsómban
Meg fogom találni a választ vagy egy jó éjszakát
Hála Istennek az idő rövid
És igen te mindig azt az egy dolgot csinálod
Amikor ráncolod az orrnyergedet
Próbálok rájönni, hogy mit jelenthet
Gúnyolódásnak vettem

Emlékszem még régen, amikor iskolában
Oh mondott neked bárki bármikor nemet?
Oh mondott neked bárki bármikor nemet? Woah-oh
És nem hiszem,hogy bármi fogalmam lenne
Mert nos, mondott neked bárki bármikor nemet?
Oh mondott neked bárki bármikor nemet? Woah-oh

Mindig próbálod otthagyni az asztalt
Telefon hívások, WC szünetek, instabil
De nem gondolod, hogy nem vettük észre mindannyian?
Bizonytalan vagy, bizonytalan vagy
Szerintem, mindig csinálom azt az egy dolgot
Amikor túlságosan sokat iszok és beleugrok
Hogy kitaláljam, mi kelti fel a figyelmedet
Hallgató vagyok, hallgató vagyok

Emlékszem még régen, amikor iskolában
Oh mondott neked bárki bármikor nemet?
Oh mondott neked bárki bármikor nemet? Woah-oh
És nem hiszem,hogy bármi fogalmam lenne
Mert nos, mondott neked bárki bármikor nemet?
Oh mondott neked bárki bármikor nemet? Woah-oh
Woo!
Nem hiszem
Mert nem hiszem

Elfelejted a hívó számát a taxinak
Ahogy rohansz ki az ajtón
Állitva, hogy próbáltad elkerüli a lehurrogást
Hála Istennek az idő rövid
És igen te mindig azt az egy dolgot csinálod
Mert amikor eldobsz és leitatsz
Próbálok rájönni, hogy mit jelenthet
Gúnyolódásnak vettem
Crazyfangirl
Fordította: Crazyfangirl

Ajánlott dalszövegek