LP - Night Like This (2014)

Night Like This

Angol dalszöveg
You are the one, you are the only one I was born to know
Beyond the crush of any summer lust and we dared to go
To chain our hearts and tear apart and come together again
A lover’s bane forever will remain and I remember when

Ahoo stars are falling, are we falling too?
Ahoo dawn is coming, what’s this coming to?
On a night like this
On a night like this
Ahoo stars are falling, are we falling too?

We are the ones, we were the lucky ones, and I will take the blame
And pay the cost for every lover’s cross that heaven knows by name
The summer’s touch? I loved so much I played again and again
And in the end I wasn’t innocent, but we can still pretend

Ahoo stars are falling, are we falling too?
Ahoo dawn is coming, what’s this coming to?
On a night like this
On a night like this
Ahoo stars are falling, are we falling too?

If we survive the storming, and we’re alive by morning
We’ll never be the same, I’ll never be the same

Ahoo stars are falling, are we falling too?
Ahoo dawn is coming, what’s this coming to?
On a night like this
On a night like this
Ahoo stars are falling, are we falling too?

Ilyen éjjel

Magyar dalszöveg
Te avgy az igazi, te vagy az egyetlen, akinek az ismeretségére születtem
Bármelyik nyári vágy vége után és mertünk menni
Hogy megláncoljuk a szíveinket és tépjük szét és újra összejüjjönk
Egy szerelmes csapása örökké megmarad és emlékezni fogok

A csillagok zuhannak, mi is zuhanunk?
Jön a hajnal, hová ér?
Egy ilyen éjjelen
Egy ilyen éjjelen
A csillagok zuhannak, mi is zuhanunk?

Mi vagyunk azok, mi voltunk a szerencsések és hibáztathatsz
És megfizetem minden szerelmem keresztjét, akinek a nevét tudja az ég
A nyár érintése? Annyira szerettem, játszottam vele újra meg újra
És a végén nem voltam ártatlan, de még mindig tettethetjük

A csillagok zuhannak, mi is zuhanunk?
Jön a hajnal, hová ér?
Egy ilyen éjjelen
Egy ilyen éjjelen
A csillagok zuhannak, mi is zuhanunk?

Ha túléljük a vihart, és reggelre élünk
Sosem leszünk ugyanazok, sosem leszünk ugyanazok

A csillagok zuhannak, mi is zuhanunk?
Jön a hajnal, hová ér?
Egy ilyen éjjelen
Egy ilyen éjjelen
A csillagok zuhannak, mi is zuhanunk?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek