Lukas Graham - Criminal Mind (2012)

Criminal Mind

Angol dalszöveg
Years go by and I miss you
I can't describe what you've been through
But you're gone
We do what we believe in
Set a goal and stop dreaming
I'm not saying you're wrong

But every time you're going
And I'm asking myself why
Hoping, oh just hoping you won't go
I know you're proud of me
You're holding your head high
It's OK, it's OK, it's OK, it's OK

'Cause I know I'll get you back
Though I know your mind is criminal
It don't matter, no
That you're going in again
I know I'll get you back
No, I know your mind is criminal
I got women for you man
When you're coming out again

You know I could have been with you
Been with you, done what you been through
I had a chance to choose
When enough's enough will you know it
When you reach your goal will you hold it
I'm afraid you're gonna lose

But every time you're going
And I'm asking myself why
Hoping, oh just hoping you won't go
I know you're proud of me
You're holding your head high
It's OK, it's OK, it's OK, it's OK

'Cause I know I'll get you back
Though I know your mind is criminal
It don't matter no
I bet you're going in again
I know I'll get you back
No, I know your mind is criminal
I got women for you man
When you're coming out again

I know I'll get you back
A criminal, a criminal

I know I'll get you back
A criminal, a criminal

I know I'll get you back
A criminal, a criminal

I know I'll get you back
A criminal, a criminal

Bűnös elme

Magyar dalszöveg
Évek múlnak el és hiányzol
Nem tudom leírni, min mentél keresztül
De elmentél
Azt tesszük, amiben hiszünk
Tűzz ki célt és ne álmodozz
Nem azt mondom, hogy tévedsz

De minden alkalommal, amikor mész
Azt kérdezem magamtól, miért
Remélem, remélem, hogy nem mész el
Tudom, hogy büszke vagy rám
Magasan tartod az orrod
Rendben, rendben, rendben, rendben van

Mert tudom, hogy vissza foglak szerezni
Bár tudom, hogy az elméd bűnös
Nem számít, nem
Hogy újra elmész
Mert tudom, hogy vissza foglak szerezni
Nem tudom, hogy az elméd bűnös
Szereztem neked csajokat, Ember
Amikor újra kijössz

Tudod, lehettem volna veled
Lehettem volna, megtehettem volna, amit te
Volt esélyem választani
Amikor elég, ami elég, tudni fogod?
AMikor eléred a célod, megtartod?
Attól tartok, veszíteni fogsz

De minden alkalommal, amikor mész
Azt kérdezem magamtól, miért
Remélem, remélem, hogy nem mész el
Tudom, hogy büszke vagy rám
Magasan tartod az orrod
Rendben, rendben, rendben, rendben van

Mert tudom, hogy vissza foglak szerezni
Bár tudom, hogy az elméd bűnös
Nem számít, nem
Hogy újra elmész
Mert tudom, hogy vissza foglak szerezni
Nem tudom, hogy az elméd bűnös
Szereztem neked csajokat, Ember
Amikor újra kijössz

Tudom, hogy vissza foglak szerezni
Egy bűnöző, egy bűnöző

Tudom, hogy vissza foglak szerezni
Egy bűnöző, egy bűnöző

Tudom, hogy vissza foglak szerezni
Egy bűnöző, egy bűnöző

Tudom, hogy vissza foglak szerezni
Egy bűnöző, egy bűnöző
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek