Lukas Graham - Daddy, Now That You're Gone (Ain't No Love) (2012)

Daddy, Now That You're Gone (Ain't No Love)

Angol dalszöveg
Ain't no love
In the heart of the city
Daddy, there ain't no love
In the heart of town

Oh Daddy there ain't no love
In the show of them pity
Daddy there ain't no love
Cause you're ain't around

When you were mine
I was feeling so good
Cause you loved this neighborhood
Oh daddy now that you're gone
You know the sun don't shine
From the city's home to the county line

That's why I say that there ain't no love
In the heart of the city!
Daddy there ain't no love
In the heart of town
No Daddy, ain't no love
In the show(meant) of the pity
Daddy there ain't no love
Cause you ain't around

Every place where I go
And I would seem so strange
Without you there
Things have changed
Oh Daddy now that you're gone
You know the sun don't shine
From the city, ohhh, to the county line

That's why I say there ain't no love
In the heart of the city
Daddy there ain't no love
In the heart of town
No daddy ain't no love
In the show(meant) of the pity
Daddy there ain't no love
Cause you ain't around

Oh Daddy, now that you're gone
You know the sun don't shine
From the city, ohhh, to the county line
Oh Daddy now that you're gone
You know the sun don't shine
From the city - to the county line

That's why I say:
There ain't no love
Ain't no love
Ain't no love
Ain't no love
Ain't no love

Apa, most, hogy elmentél (Nincs szeretet)

Magyar dalszöveg
Nincs szeretet
A város szívében
Apa, nincs szeretet
A város szívében

Apa, nincs szeretet
A szánalmasok show-jában
Apa, nincs szeretet
Mert nem vagy itt

Amikor az enyém voltál
Annyira jól éreztem magam
Mert szeretted ezt a környéket
Apa, most, hogy elmentél
Tudod, a Nap nem süt
A városi otthontól a megyehatárig

Azért mondom, hogy nincs szeretet
A város szívében
Apa, nincs szeretet
A város szívében
Nem, Apa, nincs szeretet
A szánalmasok show-jában
Apa, nincs szeretet
Mert nem vagy itt

Minden hely, ahová megyek
És furcsának tűnnék
Nélküled arra
A dolgok változtak
Apa, most, hogy elmentél
Tudod, a Nap nem süt
A várostól a megyehatárig

Azért mondom, hogy nincs szeretet
A város szívében
Apa, nincs szeretet
A város szívében
Nem, Apa, nincs szeretet
A szánalmasok show-jában
Apa, nincs szeretet
Mert nem vagy itt

Apa, most, hogy elmentél
Tudod, a Nap nem süt
A várostól a megyehatárig
Apa, most, hogy elmentél
Tudod, a Nap nem süt
A várostól a megyehatárig

Azért mondom
Nincs szeretet
Nincs szeretet
Nincs szeretet
Nincs szeretet
Nincs szeretet
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek