Luwten - Indifference (2017)

Indifference

Angol dalszöveg
It went as quick as it came or
My memory is failing me
You keep your watery eyes on
What is on the other side off the glass
This won’t pass unless
Someone says something

It’s not a matter of course
It’s a matter of time
And not a matter of indifference to me

It’s our wave-like behavior
We’re about to pass the crest
I’ll be coming by later
Like tires need air to move
I need to prove you wrong
I won’t be away for long

It’s not a matter of course
It’s a matter of time
And not a matter of indifference to me

Közömbösség

Magyar dalszöveg
Olyan gyorsan ment el, mint ahogy jött, vagy
Csak megtréfál az emlékezetem
A vizenyős szemedet azon tartod
Ami az üveg másik oldalán van
Ez nem fog elmúlni, hacsak
Valaki nem mond valamit

Nem a folyamat kérdése
Idő kérdése
És nem az irántam való közömbösség kérdése

A hullámszerű viselkedésünk
Mindjárt elhagyjuk a tarajt
Később eljövök
Min ahogy a keréknek levegőre van szüksége, hogy menjen
Nekem be kell bizonyítanom, hogy tévedsz
Nem maradok távol sokáig

Nem a folyamat kérdése
Idő kérdése
És nem az irántam való közömbösség kérdése
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek