Mac DeMarco - My Kind of Woman (2012)

My Kind of Woman

Angol dalszöveg
Oh baby, oh man
You're making my crazy, really driving me mad
That's all right with me, it's really no fuss
As long as you're next to me, just the two of us

You're my, my, my, my kind of woman
My, oh my, what a girl
You're my, my, my, my kind of woman
And I'm down on my hands and knees
Begging you please, baby, show me your world

Oh brother, sweetheart
I'm feeling so tired really falling apart
And it just don't make sense to me
I really don't know
Why you stick right next to me wherever I go

You're my, my, my, my kind of woman
My, oh my, what a girl
You're my, my, my, my kind of woman
And I'm down on my hands and knees
Begging you please, baby, show me your world

Nekem Való Nő

Magyar dalszöveg
Ó, babám, ó, ember
Megőrjítesz, teljesen megőrjítesz engem
Rendben van ez velem, nem nagy felhajtás
Addig, míg mellettem vagy, csak mi ketten

Te vagy a nekem, nekem, nekem, nekem való nő
Enyém, ó Istenem, milyen egy lány
Te vagy a nekem, nekem, nekem, nekem való nő
És lent vagyok a kezeimen és térdeimen
Könyörögve neked, kérlek, drágám, mutasd meg a világodat

Ó fivér, édeském
Fáradtnak érzem magam, teljesen szétesek
És számomra nincs ennek egyszerűen értelme
Tényleg, egyáltalán nem értem
Miért ragaszkodsz mellém, bárhová is tart az utam

Te vagy a nekem, nekem, nekem, nekem való nő
Enyém, ó Istenem, milyen egy lány
Te vagy a nekem, nekem, nekem, nekem való nő
És lent vagyok a kezeimen és térdeimen
Könyörögve neked, kérlek, drágám, mutasd meg a világodat
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek