MADCON - Don't Worry (2015)

Don't Worry

Angol dalszöveg
(Verse:1)
I’ll take you to the future
forget about the past
You can keep all of your secrets
I swear that I won’t ask
let go of all your troubles,
I don’t care where you’ve been
the only thing that matters now
is where the night will end

(Pre:)
Them bright big lights are shining on us
That beat so tight it makes you wanna get up
get down like there’s no tomorrow
like there’s no tomorrow
like there’s no tomorrow

(Chorus:)
Oh, we can own the night
Don’t worry ‘bout a thing
Don’t worry ‘bout a thing
Don’t worry ‘bout a thing
I know we’ll be alright
Don’t worry ‘bout a thing
Don’t worry ‘bout a thing
Don’t worry ‘bout a thing
Oh, we can own the night
Don’t worry ‘bout a thing
Don’t worry ‘bout a thing
Don’t worry ‘bout a thing

(Verse 2:)
Let’s get down to business
and show me what you got
Just keep the record spinning
the music never stops
you wanna live forever
and reach above the stars
Let’s take it to next level
just light the space ship up

(Pre:)

(Chorus:)

(Bridge:)
On the rooftop
Surrounded by the stars and the views hot
Ain't nobody thinking 'bout what you got
Everything's ours, wanna dip?
Get a new spot
Don't worry, don't worry
The night never ends, no hurry no hurry
Shorty look thick and the lines get blurry
And the nights in your palm so we might get dirty
DJ, let the beat play, make a heat wave,
When you replay this
Tonight gone party like its d-day
Young and free saying this the one on my CK shit
The Moon is the light
Sky is the ceiling
The low is the base and the high is the feeling
The world is the club, all in cause we can
This' one for the books don't worry bout a thang

(Chorus:)

Ne Aggódj

Magyar dalszöveg
(Verse:1)
Elviszlek a jövőbe
Felejtsd el a múltat
Megtarthatod minden titkod
Esküszöm, hogy nem fogok róla kérdezni
Engedd el minden gondod
Nem érdekel, hogy hol voltál
Az egyetlen dolog, ami számít most,
Amikor az éjszaka véget ér

(Pre:)
Ragyogó nagy fények csillognak rajtunk
Ettől az ütemtől fel akarsz majd ébredni
Lehangolt vagy, mintha nem lenne holnap
mintha nem lenne holnap
mintha nem lenne holnap

(Chorus:)
Oh, mi birtokoljuk az éjszakát
Ne aggódj egy dolog miatt
Ne aggódj egy dolog miatt
Ne aggódj egy dolog miatt
Tudom, hogy jól megleszünk
Ne aggódj egy dolog miatt
Ne aggódj egy dolog miatt
Ne aggódj egy dolog miatt
Oh, mi birtokoljuk az éjszakát
Ne aggódj egy dolog miatt
Ne aggódj egy dolog miatt
Ne aggódj egy dolog miatt

(Verse 2:)
Térjünk a tárgyra
És mutasd meg, mid van
Csak pörgesd a lemezt
A zene soha nem áll le
Örökké élni akarsz
És elérni a csillagokat
Lépjünk a következő szintre
Repüljünk fel az űrbe

(Pre:)

(Chorus:)

(Bridge:)
A háztetőn
Körülvéve csillagokkal és a kilátás olyan király
Senki nem gondol arra, hogy mid van
Minden a miénk, tán merülni szeretnél?
Megkapod most azonnal
Ne aggódj, ne aggódj
Az éjszaka soha nem ér véget, nincs sietség, nincs sietség
A kisember olyan nagynak néz ki és a dolgok kezdenek homályossá válni
És az éjszakát a tenyereden hordozod, szóval lehet, hogy mocskossá válunk
DJ, hagyd az ütemet játszani, csináljunk egy hőhullámot
Amikor újrajátszod
Ma éjjel véget ért a buli, pont mint ez a nap
Fiatal és szabad miközben ezt mondja, leszarom
A Hold a fény
Az ég a mennyezet
A mélypont az alap és a csúcspont az érzés
A világ a klub, okot adunk rá
Az egyik könyvben is ez áll, ne aggódj a dolgok miatt

(Chorus:)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek