Madeline Merlo - Alive (2016)

Alive

Angol dalszöveg
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive
I'm alive

Today's the day I hit the ground running
Straight to Tennessee, guitar is all I need
I've been dreaming this dream forever
I'm finally waking up cause safety nets are just
Something that's getting in the way
From making my own history
I'm breaking chains it's got me singing

Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive, life is a ride what makes you feel alive
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive, I'm alive
I wanna celebrate today
Make hay when the sun's throwin rays
Thank the good lord and exact my prayers singin
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive

My mama raised me on a hug no handshake
Treasure every mile, let your love grow wild
Cause someone's praying for the things we take for granted
Come on and rise above, pay it forward cause
When you love the world it loves you back
It mends a heart of all its cracks
No matter where you're at just singin

Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive, life is a ride what makes you feel alive
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive, I'm alive
I wanna celebrate today
Make hay when the sun's throwin rays
Thank the good lord and exact my prayers singin
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive
What makes you feel alive
What sets your heart on fire
If you don't got time, make the time
Cause you can't go back and you can't rewind
Oh oh oh
I'm alive
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive, life is a ride what makes you feel alive
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive, I'm alive
I wanna celebrate today
Make hay when the sun's throwin rays
Thank the good lord and exact my prayers singin
Oh oh oh
Oh oh oh
I'm alive
Today's the day I hit the ground runnin

Élek

Magyar dalszöveg
Ó ó ó
Ó ó ó
Élek
Élek

Ma azon a napon kerülök a földre
Egyenesen Tennessee-be, csak a gitárra van szükségem
Örökké csak erről álmodoztam
Végre felébredek, mert a biztonsági hálók csak
Valami olyanok, amelyek akadályoznak
Attól, hogy saját történelmet kírtam
Láncokat szakítok, emiatt énekelhetek

Ó ó ó
Ó ó ó
Élek, az élet olyan út, amely miatt élőnek érzed magad
Ó ó ó
Ó ó ó
Élek, élek
Ma szeretnék ünnepelni
Tegyél szénát mikor a nap dobja a sugarakat
Köszönöm a jó úrnak, és imádkozzatok pontosan
Ó ó ó
Ó ó ó
Élek

Anyám felemelt és megölelt, kézfogás nélkül
Kincs van minden mérföldön, hagyd, hogy a szereteted vaduljon
Mert valaki imádkozik azokért a dolgokért, amelyeket természetesnek veszünk
Gyere és emelkedj feljebb, fizesd meg előre
Amikor szereted a világot, akkor szeret
Minden repedésének szívét megjavítja
Nem számít, merre jársz, csak énekelsz

Ó ó ó
Ó ó ó
Élek, az élet olyan út, amely miatt élőnek magad
Ó ó
Ó ó
Élek, élek
Ma szeretnék ünnepelni
Tegyél szénát, mikor a nap dobja a sugarakat
Köszönöm a jó úrnak, és imádkozzatok pontosan
Ó ó ó
Ó ó ó
Élek
Mitől érzed magad életben
Mi gyújtja fel a szívedet
Ha nincs időd, akkor szánj rá időt
Mert nem mehetsz vissza és nem tudod visszatekerni
Ó ó ó
élek
Ó ó ó
Ó ó ó
élek
Ó ó ó
Ó ó ó
Élek, az élet olyan út, amely miatt életben érzed magad
Ó ó ó
Ó ó ó
Élek, élek
Ma szeretnék ünnepelni
Tegyél szénát, amikor a nap dobja a sugarakat
Köszönöm a jó úrnak, és imádkozzatok pontosan
ó ó ó
ó ó ó
élek
Ma van az a nap, amikor földet értem
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek