Magyar Dalszöveg

I've been staring at the phone
I've been trying not to pick it up
But I can't resist on a night like this, yeah
Wanna feel your touch, wanna taste your kiss
You know I never could tell you 'no'

Chorus:
We keep on saying goodbye
We swear every time's the last time
But it's always one more night
Over and over, over and over
I'm never gonna let you go now
When you keep on coming around
Looking like this, pulling me in closer and closer
Why do we keep saying it's over
Over and over, over and over

Back and forth and round and round
Anybody else would just throw in the towel
But you and I know by now
Like a drunk that can't put the bottle down
It's been out of our control

Chorus:
We keep on saying goodbye
We swear every time's the last time
But it's always one more night
Over and over, over and over
I'm never gonna let you go now
When you keep on coming around
Looking like this, pulling me in closer and closer
Why do we keep saying it's over
Over and over, over and over

Maybe the truth is that we don't quit
'Cause we like it like this

Chorus:
We keep on saying goodbye
We swear every time's the last time
But it's always one more night
Over and over, over and over
I'm never gonna let you go now
When you keep on coming around
Looking like this, pulling me in closer and closer
Why do we keep saying it's over

Why do we keep saying it's over
Over and over, over and over
Over and over

Bámultam a telefont
Meg sem próbáltam felvenni
De ezen az éjszakán nem tudok ellenállni, igen
Érezni akarom az érintésed, meg akarom ízlelni a csókodat
Tudod, soha nem tudom neked azt mondani, hogy 'nem'

Refrén:
Továbbra is búcsút mondnunk
Mindig esküszünk, hogy ez lesz az utolsó
De ez még mindörökké egy éjszaka
Túlon túl, túlon túl
Soha nem fogok hagyni, hogy most menj
Mikor mindig közeledsz
Ez mindig így néz ki, közelebb és jössz
Miért tartjuk magunkat ahhoz, hogy ennek vége
Túlon túl, túlon túl

Vissza és előre, körbe és körbe
Mindenki más csak bedobná a törülközőt
De te és én most tudjuk
Mint egy részeg, aki nem tudja letenni az üveget
Ezt már nem tudjuk irányítani

Refrén:
Továbbra is búcsút mondnunk
Mindig esküszünk, hogy ez lesz az utolsó
De ez még mindörökké egy éjszaka
Túlon túl, túlon túl
Soha nem fogok hagyni, hogy most menj
Mikor mindig közeledsz
Ez mindig így néz ki, közelebb és jössz
Miért tartjuk magunkat ahhoz, hogy ennek vége
Túlon túl, túlon túl

Talán az az igazság, hogy mi ebből nem tudunk kilépni
Mert szeretjük ezt

Refrén:
Továbbra is búcsút mondnunk
Mindig esküszünk, hogy ez lesz az utolsó
De ez még mindörökké egy éjszaka
Túlon túl, túlon túl
Soha nem fogok hagyni, hogy most menj
Mikor mindig közeledsz
Ez mindig így néz ki, közelebb és jössz
Miért tartjuk magunkat ahhoz, hogy ennek vége
Túlon túl, túlon túl

Miért tartjuk magunkat ahhoz, hogy ennek vége
Túlon túl, túlon túl
Túlon túl