Madison Beer - Hurts like Hell (2018)

Hurts like Hell

Angol dalszöveg
I really hope it hurts like hell
I really hope it hurts like hell
(I really hope it hurts like hell)
I really hope it hurts like hell
I really hope it hurts like hell
(I really hope it hurts like hell)

My baby said he loved me
My baby said he need me
Gonna eat, sleep and breathe me out
'Til the end (yeah)
But then my baby went bad (went bad)
I guess he had a relapse (yeah)
Had to sneak, cheat and bring me down
It had to end (end, yeah)

My baby falls asleep (sleep) in his bed (bed)
Fingertips (tips) on the edge
He left me for a girl (girl)
But he regrets leaving me (leaving me, leaving me)

And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
You shoulda never let me go
I know I'm messing up your mind
The devil got you good this time
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)

My baby said he loved me (yeah, I do)
My baby had it easy (yeah)
Got to touch, kiss and please me
All night and day (day, yeah)
Remember when we took that trip to Cabo?
Twenty-four hours, then we took it to the chateau
How does it feel to do it on your own?
Missing me (yeah, yeah)

My baby's all alone (all alone) in his bed (in his bed)
Fingertips (fingertips, yeah) on the edge (on the edge)
He left me for a girl
But he regrets leaving me (leaving me)

And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
You shoulda never let me go
I know I'm messing up your mind
But now I got you good this time
And I hope it hurts like hell (oh-oh-oh)
(I really hope it hurts like hell)

I really hope it hurts like
Like, like hell (hell)
I really hope it hurts like (oh)
Like (hell), like hell (hell)
I really hope it hurts like (oh)
Like (hell), like hell (hell)
I really hope it hurts like (oh)
Like (hell), like hell

Pokolian fáj

Magyar dalszöveg
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj
(Nagyon remélem, hogy pokolian fáj)
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj
(Nagyon remélem, hogy pokolian fáj)

Azt mondta a kedvesem, hogy szeret
Azt mondta a kedvesem, hogy szüksége van rám
Hogy olyan vagyok neki, mint az étel, az alvás és a lélegzés
Míg vége nem lett (yeah)
De aztán eldurvultak vele a dolgok (eldurvultak)
Azt hiszem megint visszaesett (yeah)
Kijátszott, megcsalt és tönkretett
Vége kellett, hogy legyen ennek (vége, yeah)

Elaludt a kedvesem (elaludt) az ágyában (ágyában)
Az ujjbegyei (begyei) az ágy szélén vannak
Elhagyott egy másik lányért (lányért)
De megbánta a tettét (a tettét, a tettét)

És remélem, hogy pokolian fáj (oh-oh-oh)
És remélem, hogy pokolian fáj (oh-oh-oh)
Soha nem lett volna szabad elengednek engem
Tudom, hogy felcseszem az agyad
Az ördög szép munkát végzett veled ezúttal
És remélem, hogy pokolian fáj (oh-oh-oh)

Azt mondta a kedvesem, hogy szeret (igen)
Nem bonyolította túl (yeah)
Megérintett, megcsókolt és a kedvemre tett
Éjjel-nappal (nappal, yeah)
Emlékszel, amikor Caboba mentünk?
Huszonnégy órát voltunk ott, aztán elmentünk a kastélyba
Milyen érzés egyedül csinálni?
Miközben hiányzom neked (yeah, yeah)

A kedvesem teljesen egyedül van (teljesen egyedül) az ágyában (az ágyában)
Az ujjbegyei (ujjbegyei, yeah) az ágy szélén vannak (a szélén)
Elhagyott egy másik lányért
De megbánta a tettét (a tettét)

És remélem, hogy pokolian fáj (oh-oh-oh)
És remélem, hogy pokolian fáj (oh-oh-oh)
Soha nem lett volna szabad elengednek engem
Tudom, hogy felcseszem az agyad
De most erre van szükséged
És remélem, hogy pokolian fáj (oh-oh-oh)
(Nagyon remélem, hogy pokolian fáj)

Nagyon remélem, hogy pokolian fáj
Pokolian fáj (pokolian)
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj (oh)
Pokolian, pokolian
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj (oh)
Pokolian, pokolian
Nagyon remélem, hogy pokolian fáj (oh)
Pokolian, pokolian
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek