Madonna - Jimmy Jimmy (1986)

Jimmy Jimmy

Angol dalszöveg
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

Where you going, boy?
I see your legs twitching
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
My daddy says you just need a good licking
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
You say you going to be the king of Las Vegas
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
You're just a boy who comes from bad places
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

Why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why
Do fools fall in love with fools like you?
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

Why did you go and crash up your new car?
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Is it because it didn't take you too far?
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Why do you always have such a sad face?
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Is it because you want to get out of this place?
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

Why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why
Do fools fall in love with fools like you?
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

You're much too wild for this town
There's not much here that's gonna hold you down
You got to lot of style it should take you far
Take you further than my back yard

Took my advice and got out of this place
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
This ole town isn't never gonna be the same
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
I really love you, I just couldn't tell you so
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
I should've said it then, now you'll never know
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

Why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why
Do fools fall in love?

You're much too wild for this town
There's not much here that's gonna hold you down
You got to lot of style it should take you far
Take you further than my back yard

Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, oh, Jimmy Jimmy

Why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why, oh why
Do fools fall in love with fools like you?

Hey! I really love you, Jimmy
Hey! I really love you, Jimmy
Hey! I really love you, Jimmy
Hey! I really love you, love you, Jimmy

Jimmy Jimmy

Magyar dalszöveg
Jimmy Jimmy, ó, Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, ó, Jimmy Jimmy

Hová mész kicsim?
Látom, hogy kalimpálsz a lábaiddal
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Apám azt mondja, csak egy nagy adag verés hiányzik neked
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Azt mondod, te leszel Las Vegas királya
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
De te csak egy srác vagy, aki rossz környékről származik
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy

Miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért
Szeretnek bele az olyan bolondokba, mint te?
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy

Miért nem mész és töröd össze az új kocsidat?
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Talán azért, mert nem jutottál vele túl messzire?
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Miért vágsz mindig olyan savanyú képet?
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Talán azért, mert el akarsz tűnni innen?
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy

Miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért
Szeretnek bele az olyan bolondokba, mint te?
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy

Túl vad vagy ehhez a városhoz
Nincs itt semmi, ami ide kötne
Van stílusod, ezzel még messzire juthatsz
Messzebb a hátsó kertemnél

Fogadd meg a tanácsom és tűnj el innen
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Ez az öreg város már sosem lesz a régi
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Nagyon szeretlek, csak képtelen voltam elmondani neked
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Már akkor el kellett volna mondanom, most már sosem fogod megtudni
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy

Miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért
Szeretnek bele az olyan bolondokba, mint te?

Túl vad vagy ehhez a városhoz
Nincs itt semmi, ami ide kötne
Van stílusod, ezzel még messzire juthatsz
Messzebbre a hátsó kertemnél

Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy
Jimmy Jimmy, ó Jimmy Jimmy

Miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért, ó miért
Szeretnek bele az olyan bolondokba, mint te?

Hé! Nagyon szeretlek Jimmy
Hé! Nagyon szeretlek Jimmy
Hé! Nagyon szeretlek Jimmy
Hé! Nagyon szeretlek, szeretlek Jimmy
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek