Magyar Dalszöveg

I haven’t got much time to waste
It’s time to make my way
I’m not afraid of what I’ll face
But I’m afraid to stay
I’m going down my road and I can make it alone
I’ll work and I’ll fight till I find a place of my own

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don’t ever look back baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hand
Get ready to jump

We learned out lesson from the start
My sisters and me
The only thing you can depend on
Is your family
Life’s gonna drop you down like the limbs from a tree
It sways and it swings and it bends until it makes you see

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don’t ever look back baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hand
Get ready to jump

I’ll work and I’ll fight till I find a place of my own
It sways and it swings and it bends until you make it your own
I can make it alone [repeat]
(my sisters and me)

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don’t ever look back baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hand
Get ready to jump

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don’t ever look back baby
Yes, I’m ready to jump
Just take my hand
Get ready to jump

Nincs sok vesztegetni való időm
Itt az ideje, hogy a magam útját járjam
Nem félek attól, amivel szembe kell néznem
De maradni viszont félek
A saját utamat fogom járni és egyedül is meg tudom csinálni
Dolgozni és harcolni fogok, míg meg nem találom a helyem

Készen állsz az ugrásra
Készülj fel az ugrásra
Soha ne nézz hátra bébi
Igen, készen állok az ugrásra
Csak fogd meg a kezem
Készülj fel az ugrásra

Már az elején megtanultuk a leckét
A nővéreim és én
Az egyetlen dolog, amire támaszkodhatsz
Az a családod
Az élet úgy fog a földre hullatni, mint egy faágat
Ami inog, kicsavarodik, meghajlik, amíg meg nem pillantja

Készen állsz az ugrásra
Készülj fel az ugrásra
Soha ne nézz hátra bébi
Igen, készen állok az ugrásra
Csak fogd meg a kezem
Készülj fel az ugrásra

Dolgozni és harcolni fogok, míg meg nem találom a helyem
Inog, kicsavarodik, meghajlik, amíg sajátoddá nem válik
Egyedül is meg tudom csinálni
(a nővéreim és én)

Készen állsz az ugrásra
Készülj fel az ugrásra
Soha ne nézz hátra bébi
Igen, készen állok az ugrásra
Csak fogd meg a kezem
Készülj fel az ugrásra

Készen állsz az ugrásra
Készülj fel az ugrásra
Soha ne nézz hátra bébi
Igen, készen állok az ugrásra
Csak fogd meg a kezem
Készülj fel az ugrásra