Magyar Dalszöveg

One of us was married
To an ex-marine, with a blonde down the block, he
Said commitment's scary
Then he left her alone with a house and a dog, so
So she ran to Daddy
And he said "That man's a loser, call your friends up"
And we pulled a chair up (Oh-oh, oh-oh)

Pass your phone to the right (To the right)
Text an ex-love goodbye

It's another sad girl summer
Flowers on the side of the road
Travellin' beside each other
No one has to dance on their own
Oh, oh, so
Take my hand and
Lose his number
You don't have to have another sad girl summer
Raise your glass, let it go

One of us is messy
She got dumped by "he-who-won't-be-mentioned"
She's vodka-coke unsteady
So we're secretly staging an intervention
Change your shoes, get ready
That boy is such a loser, put your hair up
And she pulls a chair up (Oh-oh, oh-oh)

Pass your phone to the right (To the right)
Text an ex-love goodbye

It's another sad girl summer
Flowers on the side of the road
Travellin' beside each other
No one has to dance on their own
Oh, oh, so
Take my hand and
Lose his number
You don't have to have another sad girl summer
Raise your glass, let it go

La, la-la, la
La, la-la, la
La, la-la, la, la-la-la-la
La, la-la, la
La, la-la, la
La, la-la, la, la-la-la-la

Find your lip gloss
Blow a kiss
Forget the boy ever existed
Find your lip gloss
Blow a kiss
Forget the boy ever existed

Pass your phone to the right (To the right)
Text an ex-love goodbye

It's another sad girl summer
Flowers on the side of the road (On the side, on the side of the road)
Travellin' beside each other
No one has to dance on their own
Oh, oh, so
Take my hand and (Take my hand)
Lose his number (Lose his number)
You don't have to have another sad girl summer (Oh, oh, oh)
Raise your glass, let it go (Let it go)

Egyikünk házas volt
Egy volt tengerészgyalogossal, egy szőkével, a háztömbben
Azt mondta az elkötelezettség ijesztő
Aztán magára hagyta a lányt egy házzal és egy kutyával, így
Így hát Apucihoz rohant
És azt mondta: "Az az ember egy lúzer, hívd fel a barátaidat"
És kihúztunk egy széket (ó-ó, ó-ó)

Add át a telefont jobbra (jobbra)
Írj egy volt szerelmednek búcsút

Ez egy újabb szomorú lány nyara
Virágok az út szélén
Egymás mellett utazva
Senkinek sem kell egyedül táncolnia
Ó, ó, szóval
Fogd meg a kezem és
Dobd el a számát
Nem kell még egy szomorú lány nyarát átélned
Emeld fel a poharad, engedd el

Egyikünk rendetlen
Szakított vele "akit nem nevezünk nevén"
Ingatag a vodka-kólától
Tehát titokban beavatkozást szervezünk
Cserélj cipőt, készülődj
Ez a fiú egy lúzer, fogd össze a hajad
És kihúz egy széket (ó-ó, ó-ó)

Add át a telefont jobbra (jobbra)
Írj egy volt szerelmednek búcsút

Ez egy újabb szomorú lány nyara
Virágok az út szélén
Egymás mellett utazva
Senkinek sem kell egyedül táncolnia
Ó, ó, szóval
Fogd meg a kezem és
Dobd el a számát
Nem kell még egy szomorú lány nyarát átélned
Emeld fel a poharad, engedd el

La, la-la, la
La, la-la, la
La, la-la, la, la-la-la-la
La, la-la, la
La, la-la, la
La, la-la, la, la-la-la-la

Keresd meg a szájfényed
Küldj egy csókot
Felejtsd el, hogy a fiú valaha is létezett
Keresd meg a szájfényed
Küldj egy csókot
Felejtsd el, hogy a fiú valaha is létezett

Add át a telefont jobbra (jobbra)
Írj egy volt szerelmednek búcsút

Ez egy újabb szomorú lány nyara
Virágok az út szélén (a szélén, az út szélén)
Egymás mellett utazva
Senkinek sem kell egyedül táncolnia
Ó, ó, szóval
Fogd meg a kezem és (fogd meg a kezem)
Dobd el a számát (dobd el a számát)
Nem kell még egy szomorú lány nyarát átélned
(Oh, oh, oh)
Emeld fel a poharad, engedd el (engedd el)