Maisie Peters - Villain (2021)

Villain

Angol dalszöveg
You were sitting right there on the fire escape
And you look into her eyes, said, "I think it's gonna rain"
And I, I feel like screaming
Remember calling me the one and saying, "Don't freak out"
Now you're kissing that girl I shouldn't worry about
How do you think I'm dealing?

Of course I wanted you to stay
But you didn't
No, you didn't
No, you didn't
Of course I want you anyway
Course I do
Yeah I do

Now you're in her room, getting undressed
I curse you on the front of the steps
I'll burn this house, I mean it
If she's the girl of your dreams
The best thing you've ever seen
Well, what does that make me then?
I'm your villain

Oh wait, na-na
Oh wait, I know
I'm your villain
Oh wait, na-na
Oh wait, I know

Now I'm drunk and I'm mean outside your house
And you said, "This is getting ridiculous now"
Please, I don't need reminding
So I call you selfish
You call someone to get me
Saying, "Jesus Christ, just move on already"
Oh, don't you think I'm trying?

Of course I wanted you to change
But you didn't
No you didn't
No you didn't
Of course I want you anyway
Course I do
Yeah I do

Now you're in her room, getting undressed
I curse you on the front of the steps
I'll burn this house, I mean it
If she's the girl of your dreams
The best thing you've ever seen
Well, what does that make me then?
I'm your villain

Oh wait, na-na
Oh wait, I know
I'm your villain
Oh wait, na-na
Oh wait, I know

(Oh)
Blacked out, babe, and I can't shut up
Whole town's gonna hear how you messed me up
You don't wanna know? Well, that's too bad
Oh, I'm out my mind and I said some shit
But I miss you more than I meant any of it
(Woah)
And isn't that just sad?

Now you're in her room, getting undressed
I curse you on the front of the steps
I'll burn this house, I mean it
If she's the girl of your dreams
You love her, everyone sees
Well, what does that make me then?
I'm your villain

Oh wait, na-na
Oh wait, I know
I'm your villain
Oh wait, na-na
Oh wait, I know
I'm your villain
I'm your villain

Gonosztevő

Magyar dalszöveg
Ott ültél pont a tűzlétránál
És a szemébe néztél, majd mondtad "Azt hiszem, esni fog"
És én, én ordítani akarok
Emlékszel, hívtál egy napon, és mondtad, "Ne borulj ki"
Most azt a lányt csókolod, aki miatt nem kéne aggódnom
Szerinted hogy kezelem?

Persze, hogy azt akartam, maradj
De nem tetted
Nem, nem tetted
Nem, nem tetted
Persze, hogy még így is akarlak
Persze, hogy ezt teszem
Igen, ezt teszem

Most az ő szobájában vagy, vetkőzöl le
Elátkozlak a lépcső elejében
Fel fogom gyújtani ezt a házat, komolyan
Ha ő álmaid nője
A legjobb dolog, amit valaha láttál
Nos, akkor mi vagyok én?
Én vagyok a gonosztevőd

Oh várj, na-na
Oh várj, tudom
Én vagyok a gonosztevőd
Oh várj, na-na
Oh várj, tudom

Most részeg vagyok, itt vagyok a házad előtt
És azt mondtad, "Ez kezd nevetséges lenni már"
Kérlek, nem kell emlékeztető
Így azt mondom, önző vagy
Felhívsz valakit, hogy felvegyen engem
Azt mondva, "Jézus Krisztus, ess már túl rajta"
Oh, szerinted nem próbálok?

Persze, hogy azt akartam, megváltozz
De nem tetted
Nem, nem tetted
Nem, nem tetted
Persze, hogy még így is akarlak
Persze, hogy ezt teszem
Igen, ezt teszem

Most az ő szobájában vagy, vetkőzöl le
Elátkozlak a lépcső elejében
Fel fogom gyújtani ezt a házat, komolyan
Ha ő álmaid nője
A legjobb dolog, amit valaha láttál
Nos, akkor mi vagyok én?
Én vagyok a gonosztevőd

Oh várj, na-na
Oh várj, tudom
Én vagyok a gonosztevőd
Oh várj, na-na
Oh várj, tudom

(Oh)
Elsötétül, babe, és nem tudom befogni
Az egész város hallani fogja, hogy felkavartál
Nem akarod tudni? Nos, kár
Oh, elvesztettem az eszem és mondtam pár sz*rságot
De jobban hiányollak, mint amennyire komolyan gondoltam
(Woah)
Nem szomorú ez?

Most az ő szobájában vagy, vetkőzöl le
Elátkozlak a lépcső elejében
Fel fogom gyújtani ezt a házat, komolyan
Ha ő álmaid nője
A legjobb dolog, amit valaha láttál
Nos, akkor mi vagyok én?
Én vagyok a gonosztevőd

Oh várj, na-na
Oh várj, tudom
Én vagyok a gonosztevőd
Oh várj, na-na
Oh várj, tudom
Én vagyok a gonosztevőd
Én vagyok a gonosztevőd
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek