Maisie Peters - Worst of You (2018)

Worst of You

Angol dalszöveg
You promise it's different
You swear that you listened
I don't mind if you didn't
'Cause I just love the sound of your voice

You role-play the good guy
Then induce your white lies
But I see 'em in the sunrise

You got me right in the palm of your hand, and you know it
Oh, it's what you do
So let me drown, I'll be there with the band, hit the sea bed
All I'd see is you

So give me your worst excuses, any reason to stay
Give me your lips, the taste of her, I'll kiss them again
I'd rather you walk all over me than walk away
Give me the worst of you
'Cause I want you anyway

So take me to every party and just talk to your friends
Why don't you let me down, I'll let you do it again
Go on and walk all over me, just don't walk away
Give me the worst of you
'Cause I want you anyway

We make up, but I know
We'll fistfight through iPhones
My left hook, a no-show
'Cause I'll just keep letting you in

But baby, the truth is
I make your excuses
You let me down, and I'm used to it

You got me right in the palm of your hand, and you know it
Oh, it's what you do
So let me drown, I'll be there with the band, hit the sea bed
All I'd see is you, oh

So give me your worst excuses, any reason to stay
Give me your lips, the taste of her, I'll kiss them again
I'd rather you walk all over me than walk away
Give me the worst of you
'Cause I want you anyway

So take me to every party and just talk to your friends
Why don't you let me down, I'll let you do it again
Go on and walk all over me, just don't walk away
Give me the worst of you
'Cause I want you anyway

Anyway
Anyway
'Cause I want you anyway
Anyway
Anyway

Another night, another dotted line
I sign my heart
Away to you, some call it foolish
Guess I'll call it art

A legrosszabb magadból

Magyar dalszöveg
Megígéred, hogy ez más
Esküszöl, hogy figyeltél
Nem bánom, ha nem tetted
Mert egyszerűen imádom a hangod hangzását

Te alakítod a jófiút
Aztán gerjeszted a fehér hazugságaidat
De látom őket a napfelkeltében

Pontosan a tenyeredbe vettél, és ezt tudod
Ó, ezt csinálod
Szóval hadd fulladjak meg, ott leszek a bandával, lesüllyedek a tenger fenekére
Csak téged látnálak

Szóval mondd nekem a legrosszabb kifogásaid, bármi okot a maradásra
Add nekem az ajakid, az ő ízét, újra megcsókolom őket
Inkább sétálj végig rajtam, minthogy elmenj
Add nekem a legrosszabbat magadból
Mert így is, úgy is akarlak

Szóval vigyél el minden buliba, és beszélgess a barátaiddal
Miért nem hagysz cserben, hagyom, hogy újra megtedd
Menj és sétálj végig rajtam, csak ne menj el
Add nekem a legrosszabbat magadból
Mert így is, úgy is akarlak

Kibékülünk, de tudom
Bunyózunk majd iPhone-okon keresztül
A bal horgom, egy meg nem jelenés
Mert továbbra is beengedlek majd

De kicsim, az igazság az
Keresem a kifogásaid
Cserben hagytál, és hozzászoktam

Pontosan a tenyeredbe vettél, és ezt tudod
Ó, ezt csinálod
Szóval hadd fulladjak meg, ott leszek a bandával, lesüllyedek a tenger fenekére
Csak téged látnálak, oh

Szóval mondd nekem a legrosszabb kifogásaid, bármi okot a maradásra
Add nekem az ajakid, az ő ízét, újra megcsókolom őket
Inkább sétálj végig rajtam, minthogy elmenj
Add nekem a legrosszabbat magadból
Mert így is, úgy is akarlak

Szóval vigyél el minden buliba, és beszélgess a barátaiddal
Miért nem hagysz cserben, hagyom, hogy újra megtedd
Menj és sétálj végig rajtam, csak ne menj el
Add nekem a legrosszabbat magadból
Mert így is, úgy is akarlak

Így is, úgy is
Így is, úgy is
Mert így is, úgy is akarlak
Így is, úgy is
Így is, úgy is

Újabb éjszaka, újabb pontozott vonal
Megjelölöma szívem
Tőled távol, egyesek ostobaságnak tartják
Azt hiszem, művészetnek fogom hívni
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek