Marian Hill - Don't Do It (2018)

Don't Do It

Angol dalszöveg
You're looking sharp as a diamond
Your teeth are white as a bone

I don't know what you're thinking
I like to watch you listening
You like to be on your own
I like the way you see me
I like it when you take the lead
I'd like to get you alone

You gotta lot of walls
I wanna watch 'em fall

Took it to my friends and they said, "Don't do it!"
Messing with my head, I don't listen to it
All up in your bed and I'm so into it
Flying past the signs saying, "Stop, don't do it!"

Please don't waste my time, saying, "Stop, don't do it"

Please don't waste my time, saying, "Stop--"

You're looking sharp as a razor
Your voice cuts me to the core

I don't know what you're thinking
You're bright and then your withering
I like you better at home
You always need to see me
You never can just let me be
You hate to be on your own

You're thinking 'bout a ring
I'm thinking 'bout a fling

Took it to my friends and they said, "Don't do it!
He's messing with your head," should've listened to it
Ran into a red and I blew right through it
Should've known better when they said, "Don't do it!"

Took it to my friends and they said, "Don't do it!
He's messing with your head," should've listened to it
Ran into a red and I blew right through it
Should've known better when they said, "Don't do it!"

Ne tedd

Magyar dalszöveg
Élesnek tűnsz, mint egy gyémánt
A fogaid csontfehérek

Nem tudom, mire gondolsz
Szeretem nézni, ahogy figyelsz
Szeretsz egyedül látni
Tetszik, ahogy látsz
Tetszik, amikor átveszed az irányítást
El akarlak kapni egyedül

Sok falad van
Nézni akarom, ahogy leomlanak

Elmondtam a barátaimnak, azt mondták: "Ne tedd"
Hallom a fejemben, nem figyelek rá
Az ágyadban vagyok és annyira tetszik
Átlépem a jeleket, amik mondják: "Állj, ne tedd!"

Kérlek ne pazarold az időm azzal: "Állj, ne tedd!"

Kérlek ne pazarold az időm azzal: "Állj"

Élesnek tűnsz, mint egy borotva
A hangod belevág a belsőmbe

Nem tudom, mire gondolsz
Fényes vagy, aztán száradsz
Jobban szeretlek otthon
Mindig látnod kell engem
Sosem hagysz békén
Utálsz egyedül lenni

Te gyűrűre gondolsz
Én kavarásra

Elmondtam a barátaimnak, azt mondták: "Ne tedd"
Szórakozik veled" figyelnem kellett volna rájuk
Belefutottam egy pirosba és át is mentem rajta
Okosabbnak kellett volna lennem, amikor azt mondták: "Ne tedd!"

Elmondtam a barátaimnak, azt mondták: "Ne tedd"
Szórakozik veled" figyelnem kellett volna rájuk
Belefutottam egy pirosba és át is mentem rajta
Okosabbnak kellett volna lennem, amikor azt mondták: "Ne tedd!"
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek