Marilyn Manson - The Mephistopheles of Los Angeles (1996)

The Mephistopheles of Los Angeles

Angol dalszöveg
I don't know if I can open up
I've been opened enough
I don't know if I can open up
I'm not a birthday present
I'm aggressive regressive
The past is over
And passive scenes so pathetic

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

I'm feeling stoned and alone like a heretic
And I'm ready to meet my maker
I'm feeling stoned and alone like a heretic
I'm ready to meet my maker
Lazarus has got no dirt on me
Lazarus has got no dirt on me
And I'll rise to every occasion
I'm the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles

Don't know if I can open up
I been opened too much
Double-crossed glossed over in my pathos

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

I'm feeling stoned and alone like a heretic
And I'm ready to meet my maker
I feel stoned and alone like a heretic
I'm ready to meet my maker
Lazarus has got no dirt on me
Lazarus has got no dirt on me
And I'll rise to every occasion
I'm the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles

Are we fated, faithful, or fatal?
Are we fated, faithful, or fatal?

I'm feeling stoned and alone like a heretic
And I'm ready to meet my maker
I'm feeling stoned and alone like a heretic
I'm ready to meet my maker

I'm feeling stoned and alone like a heretic
And I'm ready to meet my maker
I'm feeling stoned and alone like a heretic
I'm ready to meet my maker
Lazarus has got no dirt on me
Lazarus has got no dirt on me
And I'll rise to every occasion
I'm the Mephistopheles of Los Angeles
Of Los Angeles

I'm the Mephistopheles of Los Angeles

Los Angeles Mephistopheles-e

Magyar dalszöveg
Nem tudom, hogy ki tudok-e nyílni
Már eléggé nyitott vagyok
Nem tudom, hogy ki tudok-e nyílni
Nem egy születésnapi ajándék vagyok
Agresszív visszafejlődő vagyok
A múlt elmúlt
És a passzív jelenetek olyan szánalmasak

Pusztulásra ítéltek vagyunk, hűségesek vagy halálosak?
Pusztulásra ítéltek vagyunk, hűségesek vagy halálosak?

Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Lázárnak nem volt földje rám
Lázárnak nem volt földje rám
És fel fogok emelkedni minden alkalommal
Én vagyok Los Angeles Mephistopheles-e
Los Angelesé

Nem tudom, hogy ki tudok-e nyílni
Már túlzottan is nyitott vagyok
Becsapott, rákente az indulatomra

Pusztulásra ítéltek vagyunk, hűségesek vagy halálosak?
Pusztulásra ítéltek vagyunk, hűségesek vagy halálosak?

Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Lázárnak nem volt földje rám
Lázárnak nem volt földje rám
És fel fogok emelkedni minden alkalommal
Én vagyok Los Angeles Mephistopheles-e
Los Angelesé

Pusztulásra ítéltek vagyunk, hűségesek vagy halálosak?
Pusztulásra ítéltek vagyunk, hűségesek vagy halálosak?

Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel

Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Kövezettnek és egyedül érzem magam, mint egy eretnek
És kész vagyok találkozni a teremtőmmel
Lázárnak nem volt földje rám
Lázárnak nem volt földje rám
És fel fogok emelkedni minden alkalommal
Én vagyok Los Angeles Mephistopheles-e
Los Angelesé

Én vagyok Los Angeles Mephistopheles-e
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek