Magyar Dalszöveg

Whiskey

Leaves are fallin', it's September
The night came in and made her shiver
I told her she could have my jacket
Wrapped it tight around her shoulders
And I was so young 'til she kissed me
Like a whiskey, like a whiskey

I never knew that love was blind
'Til I was hers, but she was never mine
Yeah, I was reckless
But I let it burn, I let it burn, yeah
The feeling, it was bittersweet
Realizing I was in too deep
She was a lesson
I had to learn, I had to learn, yeah

I used to try to forget her
But now I smile when I remember

Leaves are fallin', it's September
The night came in and made her shiver
I told her she could have my jacket
Wrapped it tight around her shoulders
And I was so young 'til she kissed me
Like a whiskey, like a whiskey

Would've left this world behind
Just to wake up by your side
Every mornin' I
Would've sold my soul for a little more time
Would've waited a thousand nights
If she never said goodbye
I admit that I
Would've sold my soul for a little more time

I used to try to forget her
But now I smile when I remember

Leaves are fallin', it's September
The night came in and made her shiver
I told her she could have my jacket
Wrapped it tight around her shoulders
And I was so young 'til she kissed me
Like a whiskey, like a whiskey

I ain't like the other Cognacs
Or type of cat that'd never call back
Or lose contact when you runnin' out of rum and you make a run
(Feelin' light and dizzy, might be tipsy)
All of that tequila's a killer, little vodka
Break her off somethin' proper
Pop a cork and play spin the bottle
(Every time you kiss me, like some whiskey)
Punch drunk love, it's a fine line
Dom Pérignon, she the fine wine
Someone call 911, I'm runnin' out of time
She done got off my heart

Leaves are fallin', it's September (woah)
The night came in and made her shiver
I told her she could have my jacket
Wrapped it tight around her shoulders
And I was so young (so young)
'Til she kissed me (yeah)
Like a whiskey (yeah)
And I was so young (so young)
'Til she kissed me
Like a whiskey, like a whiskey

Whiskey

A levelek hullanak, szeptember van
Eljött az éjszaka és te libabőrös lettél
Mondtam neki hogy ráterítheti
A kabátomat szorosan a vállára
És olyan fiatal voltam amíg megcsókolt
Mint egy whiskey, mint egy whiskey

Sosem tudtam, hogy ez a szerelem vak volt
Amíg az övé voltam, de ő sosem volt az enyém
Igen, meggondolatlan voltam
De hagytam égni, hagytam égni, igen
Az érzés keserédes volt
Tisztában vagyok vele, hogy túl mélyen voltam
Ő egy lecke volt
Amit meg kellett tanulnom, meg kellett tanulnom, igen

Megpróbáltam elfelejteni
De most mosolygok, amikor eszembe jut

A levelek hullanak, szeptember van
Eljött az éjszaka és te libabőrös lettél
Mondtam neki hogy ráterítheti a kabátomat
Szorosan a vállára
És olyan fiatal voltam amíg megcsókolt
Mint egy whiskey, mint egy whiskey

Ha magam mögött hagyhattam volna ezt a világot
Hogy melletted ébredjek fel
Minden reggel. Én
Eladtam volna a lelkemet még egy kis időre
Vártam volna ezernyi éjszakát
Ha nem búcsúzott volna el
Bevallom, hogy
Eladtam volna a lelkemet még egy kis időre

Megpróbáltam elfelejteni
De most mosolygok, amikor eszembe jut

A levelek hullanak, szeptember van
Eljött az éjszaka és te libabőrös lettél
Mondtam neki hogy ráterítheti a kabátomat
Szorosan a vállára
És olyan fiatal voltam amíg megcsókolt
Mint egy whiskey, mint egy whiskey

Nem úgy mint a többi konyak
Vagy azok a fajta cicusok, akiket sosem hívok vissza
Vagy megszakad a kapcsolat amikor kifogysz a rumból és elmenekülsz
(Úgy érzem szédülök, talán egy kicsit becsíptem)
Az összes tequila ütős, kicsi vodka
Tegyünk pontot a végére
Pukkantsd ki a dugót és pörgesd meg az üveget
(Mindig, amikor megcsókolsz, mint valami whiskey)
Kótyagos szerelem, vékony a határ
Dom Pérignon, ő egy nemes bor
Valaki hívja a 911-et, kifutok az időből
Elvette a szívemet

Hullanak a levelek, szeptember van (woah)
Eljött az éjszaka és te libabőrös lettél
Mondtam neki hogy terítse a kabátomat
Szorosan a vállára
És olyan fiatal voltam (olyan fiatal)
Amíg megcsókolt (igen)
Mint egy whiskey (igen)
És olyan fiatal voltam (olyan fiatal)
Amíg megcsókolt
Mint egy whiskey, mint egy whiskey