Marshmello - Silence (2017)

Silence

Angol dalszöveg
Yeah, I'd rather be a lover than a fighter
'Cause all my life, I've been fighting
Never felt a feeling of comfort
All this time, I've been hiding
And I never had someone to call my own, oh nah
I'm so used to sharing
Love only left me alone
But I'm at one with the silence

I found peace in your violence
Can't tell me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't tell me there's no point in trying
I'm at one, and I've been silent for too long

I've been quiet for too long
I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't tell me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long

I'm in need of a savior, but I'm not asking for favors
My whole life, I've felt like a burden
I think too much, and I hate it
I'm so used to being in the wrong, I'm tired of caring
Loving never gave me a home, so I'll sit here in the silence

I found peace in your violence
Can't tell me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't tell me there's no point in trying
I'm at one, and I've been silent for too long

I've been quiet for too long
I've been quiet for too long
I found peace in your violence
Can't tell me there's no point in trying
I'm at one, and I've been quiet for too long

Csend

Magyar dalszöveg
Igen, inkább lennék szerető, mint küzdő
Mert egész életemben küzdöttem
Sosem éreztem a kényelem érzetét
Mindezidáig bújkáltam
És nem volt senkim, akit az enyémnek hívhattam
Annyira hozzászoktam az osztozáshoz
A szerelem csak egyedül hagyott
De rendben vagyok a csenddel

Békét találtam az erőszakodban
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni
Egynél vagyok és túl sokáig voltam halk
Békét találtam az erőszakodban
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni
Egynél vagyok és túl sokáig voltam halk

Túl sokáig voltam halk
Túl sokáig voltam halk
Békét találtam az erőszakodban
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni

Megmentőre van szükségem, de nem kérek szívességet
Egész életemben úgy éreztem magam, mint egy teher
Túl sokat gondolkozom, utálom
Hozzászoktam a rosszban levéshez, elegem van az érdeklődésből
A szeretet sosem nyújtott otthont, szóval itt fogok ülni a csendben

Békét találtam az erőszakodban
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni
Egynél vagyok és túl sokáig voltam halk
Békét találtam az erőszakodban
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni
Egynél vagyok és túl sokáig voltam halk

Túl sokáig voltam halk
Túl sokáig voltam halk
Békét találtam az erőszakodban
Nem tudod megmagyarázni, hogy nincs értelme próbálkozni
Egynél vagyok és túl sokáig voltam halk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek