Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
You've been standing barefoot in the rain
I've been trying think of what to say
How can I expect you to believe
Anything that's coming out to me

[Pre-Chorus]
Baby I could try
Explaining why I lied
And tell you what I'm thinking now
How nothing's really what it was

Baby I will try
Telling you why
I never let you in
Where do I begin?

[Chorus]
I've been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

I am someone new now
Better than you knew, love
Darling say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

[Verse 2]
You've been moving on and I've been here
Looking into who and what I fear
I don't want to you to lose anything
But I think you should come back to me

[Pre-Chorus]
Cause baby I can try
Explaining why I lied
And tell you what I'm thinking now
Nothing's truly what it was

Baby I will try
Telling you why
I never let you in
Where do I begin?

[Chorus]
I've been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

I am someone new now
Better than you knew
Love, darling
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

[Verse 3]
Maybe I'm just sentimental
I glorify the past
But I don't think
You believe
That I believed we'd last
Maybe I'm just indecisive
I know what we had
And I hope that
You believed
That I believed we'd last

[Chorus]
Cause I've been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

I am someone new now
Better than you knew, love
Darling say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

(Say something)
(Say something)
(Say something)
(Say something)

[Vers 1]
Mezítláb álltál az esőben
Én gondolkoztam,hogy mit mondjak
Hogy várjam el,hogy higgy
Bármiben, ami jön nekem

[Pre-Chorus]
Baby én megtudnám próbálni
Magyarázd el miért hazudtam
És mond el min gondolkozom most
Milyen semmi ami van

Baby én megpróbálom
Mond el miért
Sose engedlek be
Hol is kezdjem?

[Chorus]
Más voltam
Addig míg legutóbb nem segítettél
És azt mondtad
Mondj valamit
(Mondj valamit)
Csak mondj valamit
(Mondj valamit)

Most már teljesen más vagyok
Jobb mint ahogy ismersz,szerelem
Drága mondj valamit
(Mondj valamit)
Csak mondj valamit
(Mondj valamit)

[Verse 2]
Te elmentél innen és én itt maradtam
Vizsgáltam,hogy kitől és mitől félek
Nem akarom,hogy valamit elveszíts
De szerintem vissza kellene jönnöd hozzám

[Pre-Chorus]
Baby én megtudnám próbálni
Magyarázd el miért hazudtam
És mond el min gondolkozom most
Semmi igazi ami van

Baby én megpróbálom
Mond el miért
Sose engedlek be
Hol is kezdjem?

[Chorus]
Más voltam
Addig míg legutóbb nem segítettél
És azt mondtad
Mondj valamit
(Mondj valamit)
Csak mondj valamit
(Mondj valamit)

Most már teljesen más vagyok
Jobb mint ahogy ismersz,szerelem
Szeress drágám
Mondj valamit
(Mondj valamit)
Csak mondj valamit
(Mondj valamit)

[Verse 3]
Talán csak én vagyok érzelgős
Dicsőitem a múltat
De én nem gondolom
Te hiszel
Én hiszek abban amit legutóbb tettünk
Talán csak határozatlan vagyok
Tudom hogy mink volt
És reménykedek benne
Te hiszel
Ezért hiszek abban amit legutóbb tettünk

[Chorus]
Mert más voltam
Addig míg legutóbb nem segítettél
És azt mondtad
Mondj valamit
(Mondj valamit)
Csak mondj valamit
(Mondj valamit)

Most már teljesen más vagyok
Jobb mint ahogy ismersz,szerelem
Szeress drágám
Mondj valamit
(Mondj valamit)
Csak mondj valamit
(Mondj valamit)

(Mondj valamit)
(Mondj valamit)
(Mondj valamit)
(Mondj valamit)