Meghan Trainor - Wave (2020)

Wave

Angol dalszöveg
[Verse 1: Meghan Trainor]
I want what I can't have, still holding on to hope
Drowning in my tears, this love's a sinking boat
Oh, oh, this love's a sinking boat
Oh, oh (No)

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

[Chorus: Meghan Trainor]
Just take me like a wave (Wave, wave, wave)
Oh, take me like a wave, oh (Wave, wave, wave)
Take me like a wave, pull me back and forth
Crash into my arms, tell me I am yours
Take me like a wave, oh, ah (Wave, wave, wave)

[Verse 2: Mike Sabath]
Head at the surface, I'll keep you afloat
I'll keep you safe, yeah (Yeah, yeah)
Right in the middle of Heaven and Hell
This world was made for us (Yeah)
Don't blame you at all (Yeah)
It was all my fault (Yeah)
I swear that I won't do the shit that I did before
Was scared to walk away (Yeah)
But I need you back with me (Hey)
And I think it's all the same for you, yeah
I just wanna kiss your neck
'Cause I miss the way you're dancing on me, yeah
Let me pull you back in (Yeah)

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

[Chorus: Meghan Trainor with Mike Sabath]
Just take me like a wave (Wave, wave, wave)
Oh, take me like a wave, oh (Wave, wave, wave)
Take me like a wave, pull me back and forth
Crash into my arms, tell me I am yours
Take me like wave, oh, ah (Wave, wave, wave)

[Outro]
Oh, oh
Oh, oh

Hullám

Magyar dalszöveg
Azt akarom, ami nem lehet az enyém, még mindig kapaszkodok a reménybe
Megfulladok a könnyeimben, ez a szerelem egy süllyedő hajó
Ó, ó, ez a szerelem egy süllyedő hajó

Amint elérem a partot
Te visszahúzol
És nem kéne többért könyörögnöm
De nem akarom, hogy véget érjen

Vigyél el, mint egy hullám (Hullám, hullám, hullám)
Ó, vigyél el, mint egy hullám, Ó (Hullám, hullám, hullám)
Vigyél el, mint egy hullám, rángass előre-hátra
Ütközz a karjaimnak, mondd, hogy a tiéd vagyok
Vigyél el, mint egy hullám, ó, á (Hullám, hullám, hullám)

Fejjel a felszínen, fent tartalak majd
Biztonságban foglak tartani, ja (Ja, ja)
Pont a menny és a pokol közepén
Ezt a világot nekünk teremtették (Ja)
Egyáltalán nem hibáztatlak (Ja)
Az egész az én hibám volt (Ja)
Esküszöm, hogy nem csinálok több hülyeséget, mint ezelőtt
Féltem elsétálni (Ja)
De kellesz nekem magam mellett (Hé)
És szerintem ugyanígy érzel, ja
Csak meg akarom csókolni a nyakad
Mert hiányzik, ahogy táncolsz rajtam, ja
Hadd húzzalak vissza (Ja)

Amint elérem a partot
Te visszahúzol
És nem kéne többért könyörögnöm
De nem akarom, hogy véget érjen

Vigyél el, mint egy hullám (Hullám, hullám, hullám)
Ó, vigyél el, mint egy hullám, Ó (Hullám, hullám, hullám)
Vigyél el, mint egy hullám, rángass előre-hátra
Ütközz a karjaimnak, mondd, hogy a tiéd vagyok
Vigyél el, mint egy hullám, ó, á (Hullám, hullám, hullám)

Ó, ó
Ó, ó
lesil
Fordította: lesil

Ajánlott dalszövegek