MILCK - Black Sheep (2018)

Black Sheep

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Black sheep, crying those rebel tears
It's a battle to survive these lonely years
Black sheep, you live up to your name
You've been told for way too long that you're the one to blame

You never mean to hurt yourself or anyone around you
But trouble's like a curse, a curse you didn't choose
The house you're in is like a cage
The walls 'n floors rage

It's hard to breathe
But hard to leave

[Chorus]
Look up you're not alone
You'll make a home of your own
Don't let anyone turn your unique into flaws
Yeah, you know that I love you the way that you are

Take those sticks and stones
And make a home of your own
Every warrior grows from her battles and scars
Yeah, you know that I love you the way that you are

Black sheep (Ooh)
Dear black sheep (Ooh)

[Verse 2]
It runs deep, it's insatiable
That hunger to be seen and to be understood

Black sheep, they call me that too
I've wrestled with the dark
But I made it through
And so will you

[Chorus]
Look up you're not alone
You'll make a home of your own
Don't let anyone turn your unique into flaws
Yeah, you know that I love you the way that you are

Take those sticks and stones
And make a home of your own
Every warrior grows from her battles and scars
Yeah, you know that I love you the way that you are

Black sheep (Ooh)
Dear black sheep (Ooh)

[Bridge]
The house you build that will be safe and be full of light and space
You'll finally breathe my dear black sheep

[Chorus]
Look up you're not alone
You'll make a home of your own
Don't let anyone turn your unique into flaws
Yeah, you know that I love you the way that you are

Take those sticks and stones
And make a home of your own
Every warrior grows from her battles and scars
Yeah, you know that I love you the way that you are

And, you know that I love you the way that you are

Black sheep
Yeah, you know that I love you the way that you are

Ooh, black sheep

Fekete Bárány

Magyar dalszöveg
Fekete bárány, elhullajtja azokat a lázadó könnyeket
Ezek a magányos évek csaták amiket túl kell élni
Fekete bárány, úgy élsz ahogy a neved mondja
Már túl régóta megmondták neked, hogy te vagy az akit hibáztatni kell

Sosem akarod bántani magad vagy bárkit a közeledben
De a baj olyan mint egy átok, egy átok amit nem te választottál
A ház amiben vagy olyan mint egy ketrec
A falak és a padlók dühöngenek

Nehéz lélegezni
De nehéz elmenni

Nézz fel nem vagy egyedül
Készíteni fogsz magadnak egy saját otthont
Ne hagyd hogy bárki az egyediségedet hibává tegye
Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Vedd azokat a botokat és köveket
És készíts magadnak egy otthont
Minden harcos tanul a csatáiból és sebeiből
Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Fekete bárány (ooh)
Drága fekete bárány (ooh)

Mélyen fut és kielégíthetetlen
Az éhség arra, hogy észrevegyenek és megértsenek

Fekete bárány, engem is annak hívnak
Én is birkóztam a sötétséggel
De túljutottam rajta
És te is túl fogsz

Nézz fel nem vagy egyedül
Készíteni fogsz magadnak egy saját otthont
Ne hagyd hogy bárki az egyediségedet hibává tegye
Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Vedd azokat a botokat és köveket
És készíts magadnak egy otthont
Minden harcos tanul a csatáiból és sebeiből
Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Fekete bárány (ooh)
Drága fekete bárány (ooh)

A ház amit építesz biztonságos lesz és tele lesz fénnyel és hellyel
Végre lélegezni fogsz drága fekete bárányom

Nézz fel nem vagy egyedül
Készíteni fogsz magadnak egy saját otthont
Ne hagyd hogy bárki az egyediségedet hibává tegye
Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Vedd azokat a botokat és köveket
És készíts magadnak egy otthont
Minden harcos tanul a csatáiból és sebeiből
Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

És tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Fekete bárány

Yeah, tudod, hogy én úgy szeretlek, ahogy vagy

Ooh fekete bárány
Leporelló
Fordította: Leporelló

Ajánlott dalszövegek