Milli Vanilli - Girl You Know It's True (1988)
Girl You Know It's True
Angol dalszövegSo what are you doing back?
Well, I sat back and thought about the things we used to do
It really meant a lot to me
You mean a lot to me
I really mean that much to you?
Girl, you know it's true
I'm in love with you, girl, cause you're on my mind
You're the one I think about most every time
And when you crack a smile in everything you do
Don't you understand, girl? This love is true
You’re soft, silky hand long, sweet and thin
That candlelight complexion upon your skin
It lightens up my day, and that's oh so true
Together, we're one, separated we're two
To make you all mine, all mine is my desire
Cause you contain a quality that I admire
You're pretty plain and simple, you rule my world
So try to understand
I'm in love, girl
I'm in so love, girl
I'm just in love, girl
And this is true
Girl, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Girl, you know it's true
My love is for you
Girl, you know it's true
My love is for you
This is some sort of thing, girl, I can't explain
My emotion starts up when I hear your name
Maybe your sweet sweet voice would ring in my ear
Then delay my system, girl, when you are near
Come with your positive emotion, love, making enjoyin
That's for me to bust it's like a girl and a boy
These feelings I get I often wonder why
So I thought I might discuss this, girl, just you and I
Now what you're wearing I don't care, as I've said before
No reason that I like you, girl, just for what you are
If I said I'd think about it, you rule my world
So try to understand
I'm in love, girl
I'm in so love, girl
I'm just in love, girl
And this is true
Girl, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Girl, you know it's true
My love is for you
Girl, you know it's true
My love is for you
Well, I sat back and thought about the things we used to do
It really meant a lot to me
You mean a lot to me
I really mean that much to you?
Girl, you know it's true
I'm in love with you, girl, cause you're on my mind
You're the one I think about most every time
And when you crack a smile in everything you do
Don't you understand, girl? This love is true
You’re soft, silky hand long, sweet and thin
That candlelight complexion upon your skin
It lightens up my day, and that's oh so true
Together, we're one, separated we're two
To make you all mine, all mine is my desire
Cause you contain a quality that I admire
You're pretty plain and simple, you rule my world
So try to understand
I'm in love, girl
I'm in so love, girl
I'm just in love, girl
And this is true
Girl, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Girl, you know it's true
My love is for you
Girl, you know it's true
My love is for you
This is some sort of thing, girl, I can't explain
My emotion starts up when I hear your name
Maybe your sweet sweet voice would ring in my ear
Then delay my system, girl, when you are near
Come with your positive emotion, love, making enjoyin
That's for me to bust it's like a girl and a boy
These feelings I get I often wonder why
So I thought I might discuss this, girl, just you and I
Now what you're wearing I don't care, as I've said before
No reason that I like you, girl, just for what you are
If I said I'd think about it, you rule my world
So try to understand
I'm in love, girl
I'm in so love, girl
I'm just in love, girl
And this is true
Girl, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Yes, you know it's true
Ooh, ooh, ooh, I love you
Girl, you know it's true
My love is for you
Girl, you know it's true
My love is for you
Lány, tudod, hogy ez igaz
Magyar dalszövegMit csinálsz hát?
Nos, hátradőltem és azokra a dolgokra gondoltam, amelyeket régebben csináltunk
Tényleg sokat jelentett nekem
Sokat jelentesz nekem
Én is ilyen sokat jelentek neked?
Lány, tudod, hogy ez igaz
Szerelmes vagyok beléd, lány, mivel rád gondolok
Rád gondolok mindig a legtöbbet
És amikor elmosolyodsz minden közben, amit csinálsz
Nem érted, lány? Ez a szerelem igaz
Lágy vagy, selymes, hosszú kezű, édes és vékony
Az a gyertyafényes színed a bőrödön
Bearanyozza a napomat, és ez mennyire igaz
Együtt, mi egyek vagyunk, különválva két ember vagyunk
Vágyam, hogy az enyém legyél teljesen, csak az enyém
Mert minőségi vagy, amit csodálok
Egészen sima és egyszerű vagy, te uralod a világomat
Próbáld hát megérteni
Szerelmes vagyok, lány
Annyira szerelmes vagyok, lány
Szerelmes vagyok, lány
És ez igaz
Lány, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Igen, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Ez egy olyasmi dolog, lány, amit el sem tudok magyarázni
Az érzelmeim felerősödnek, amikor meghallom a neved
Talán az édes, édes hangod cseng a fülemben
Aztán késlelteted a szervezetemet, lány, amikor közel vagy
Gyere a pozitív érzelmeddel és szereteteddel, csináljuk és élvezzük
Így csapatom én, ez olyan, mint egy lány és egy fiú
Gyakran tűnődöm azon, miért vannak ilyen érzéseim
Így hát azt gondoltam, talán megebszélem veled, lány, csak te és én
Nem érdekel, hogy mit viselsz, ezt már mondtam
Nincs oka annak, hogy milrt kedvellek, lány, csak önmagadért
Ha azt mondanám, gondolkodnék rajta, te uralod a világomat
Próbáld hát megérteni
Szerelmes vagyok, lány
Annyira szerelmes vagyok, lány
Szerelmes vagyok, lány
És ez igaz
Lány, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Igen, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Nos, hátradőltem és azokra a dolgokra gondoltam, amelyeket régebben csináltunk
Tényleg sokat jelentett nekem
Sokat jelentesz nekem
Én is ilyen sokat jelentek neked?
Lány, tudod, hogy ez igaz
Szerelmes vagyok beléd, lány, mivel rád gondolok
Rád gondolok mindig a legtöbbet
És amikor elmosolyodsz minden közben, amit csinálsz
Nem érted, lány? Ez a szerelem igaz
Lágy vagy, selymes, hosszú kezű, édes és vékony
Az a gyertyafényes színed a bőrödön
Bearanyozza a napomat, és ez mennyire igaz
Együtt, mi egyek vagyunk, különválva két ember vagyunk
Vágyam, hogy az enyém legyél teljesen, csak az enyém
Mert minőségi vagy, amit csodálok
Egészen sima és egyszerű vagy, te uralod a világomat
Próbáld hát megérteni
Szerelmes vagyok, lány
Annyira szerelmes vagyok, lány
Szerelmes vagyok, lány
És ez igaz
Lány, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Igen, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Ez egy olyasmi dolog, lány, amit el sem tudok magyarázni
Az érzelmeim felerősödnek, amikor meghallom a neved
Talán az édes, édes hangod cseng a fülemben
Aztán késlelteted a szervezetemet, lány, amikor közel vagy
Gyere a pozitív érzelmeddel és szereteteddel, csináljuk és élvezzük
Így csapatom én, ez olyan, mint egy lány és egy fiú
Gyakran tűnődöm azon, miért vannak ilyen érzéseim
Így hát azt gondoltam, talán megebszélem veled, lány, csak te és én
Nem érdekel, hogy mit viselsz, ezt már mondtam
Nincs oka annak, hogy milrt kedvellek, lány, csak önmagadért
Ha azt mondanám, gondolkodnék rajta, te uralod a világomat
Próbáld hát megérteni
Szerelmes vagyok, lány
Annyira szerelmes vagyok, lány
Szerelmes vagyok, lány
És ez igaz
Lány, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Igen, tudod, hogy ez igaz
Ooh, ooh, ooh, szeretlek
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Lány, tudod, hogy ez igaz
Az irántad érzett szerelmem
Facebook hozzászólások