Mina Okabe - Every Second (2021)

Every Second

Angol dalszöveg
Every second, every day
I spend hoping we never change, love when you
Never wait or hesitate
To tell me what is on your mind, really do
Enjoy your company, I think you would agree
Just where you'd rather be is right here with me
Make my day in every way
Know I'll be ok when you are around

I just want to stop
Worrying 'bout what could come

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

Waiting for an argument
Inevitable, but don't know how bad
The smallest things will get to you
Hoping we won't be a thing of the past
But where we are today is where I want to stay
Leave worries far away when you're here with me
I should just enjoy this time
In case we end up leaving all this behind

I just need to stop
Worrying 'bout what could come

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

Yeah, I'm always with you
I wanna remember this moment in time
Though I'm always with you
I wanna remember if we leave this behind

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

I really like it here in your arms
Thinking this is where I belong
I had no doubt in my mind we would make it far
Now I fear a change, want time to stop

Yeah, I'm always with you
I wanna remember this moment in time
Though I'm always with you
I wanna remember if we leave this behind

Yeah, I'm always with you
I wanna remember this moment in time
Though I'm always with you
I wanna remember if we leave this behind

Minden másodperc

Magyar dalszöveg
Minden másodpercben, minden nap
Abban reménykedem, hogy soha nem változunk, szeretem, amikor te
Soha ne várj vagy habozz
Hogy elmondja, mi jár a fejében, tényleg
Élvezze a társaságát, szerintem egyetértene
Ott, ahol szívesebben lennél, itt van velem
Tedd a napomat minden szempontból
Tudd, hogy rendben leszek, ha a közelben vagy

Csak abba akarom hagyni
Az aggódást, hogy mi jöhet

Nagyon szeretek itt lenni a karjaidban
Azt gondolom, hogy ide tartozom
Nem kételkedtem benne, hogy messzire jutunk
Most félek a változástól, szeretném, ha az idő megállna

Érvre várva
Elkerülhetetlen, de nem tudom, milyen rossz
A legkisebb dolgok is eljutnak hozzád
Reméljük, hogy nem leszünk a múlté
De ahol ma vagyunk, ott akarok maradni
Hagyd távol a gondokat, ha itt vagy velem
Csak élveznem kellene ezt az időt
Arra az esetre, ha mindezt magunk mögött hagynánk

Csak abba kell hagynom
Az aggódást, hogy mi jöhet

Nagyon szeretek itt lenni a karjaidban
Azt gondolom, hogy ide tartozom
Nem kételkedtem benne, hogy messzire jutunk
Most félek a változástól, szeretném, ha az idő megállna

Igen, mindig veled vagyok
Emlékezni akarok erre a pillanatra
Bár én mindig veled vagyok
Emlékezni akarok, ha ezt magunk mögött hagyjuk

Nagyon szeretek itt lenni a karjaidban
Azt gondolom, hogy ide tartozom
Nem kételkedtem benne, hogy messzire jutunk
Most félek a változástól, szeretném, ha az idő megállna

Nagyon szeretek itt lenni a karjaidban
Azt gondolom, hogy ide tartozom
Nem kételkedtem benne, hogy messzire jutunk
Most félek a változástól, szeretném, ha az idő megállna

Igen, mindig veled vagyok
Emlékezni akarok erre a pillanatra
Bár én mindig veled vagyok
Emlékezni akarok, ha ezt magunk mögött hagyjuk

Igen, mindig veled vagyok
Emlékezni akarok erre a pillanatra
Bár én mindig veled vagyok
Emlékezni akarok, ha ezt magunk mögött hagyjuk
barackostea
Fordította: barackostea

Ajánlott dalszövegek