MisterWives - Our Own House (2015)

Our Own House

Angol dalszöveg
Came in like the breeze,
I felt it in my knees
Never will it leave
Each day it is retrieved

Seems like yesterday
Your eyes crept this way
Into my soul you stared
And broke down every fear

We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart

We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart

Will never fall apart
Will never fall apart
With our hands over our hearts
Will never fall apart

Wake up to the sun
Clouds always come undone
You give the light I need
Like water to a seed

Read it in a tale
One too tall to be real
And prove me wrong it seems
A heart can truly gleam

We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart

We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart

Will never fall apart
Will never fall apart
With our hands over our hearts
Will never fall apart

Take it all, take it away
We'll still have this undying
Love that is beating
Till our lungs stop breathing

Take it all, take it away
We'll still have our riches,
No need for stitches
'Cause love mends the pain

Take it all, take it away
(Hey, hey, love mends the pain)
Take it all, take it away
(Hey, hey, love mends the pain)
Take it all, take it away
(Hey, hey, love mends the pain)
Take it all, take it away
Take it all

We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart

Will never fall apart
Will never fall apart
With our hands over our hearts
Will never fall apart

A saját házunk

Magyar dalszöveg
Úgy jött be, mint a szellő
Éreztem a térdemben
Sosem fog elmenni
Minden nap visszahozzuk

Olyan, mintha tegnap lett volna
A szemeid úgy kémkedtek
A lelkembe bámultál
És minden félelmet lebontottál

Megépítettük a saját házunkat, a saját házunkat
A kezünkkel a szívünk felett
És arra a napra esküdtünk
Hogy sosem fog szétesni

Megépítettük a saját házunkat, a saját házunkat
A kezünkkel a szívünk felett
És arra a napra esküdtünk
Hogy sosem fog szétesni

Sosem fog szétesni
Sosem fog szétesni
A kezünkkel a szívünk felett
Sosem fog szétesni

Olvastam egy mesét
Olyat, ami túl magas, hogy valóságos lehessen
És tévedtem, úgy látszik
Egy szív valóban ragyoghat

Megépítettük a saját házunkat, a saját házunkat
A kezünkkel a szívünk felett
És arra a napra esküdtünk
Hogy sosem fog szétesni

Megépítettük a saját házunkat, a saját házunkat
A kezünkkel a szívünk felett
És arra a napra esküdtünk
Hogy sosem fog szétesni

Sosem fog szétesni
Sosem fog szétesni
A kezünkkel a szívünk felett
Sosem fog szétesni

Vedd el, vegyél el mindent
Még mindig halhatatlan lesz
A szerelem ver
Amíg a tüdőink abba nem hagyják a lélegzést

Vedd el, vegyél el mindent
Még mindig gazdagok lennénk
Nem kellenének öltések
Mert a szeretet betölti a fájdalmat

Vedd el, vegyél el mindent
(A szeretet betölti a fájdalmat)
Vedd el, vegyél el mindent
(A szeretet betölti a fájdalmat)
Vedd el, vegyél el mindent
(A szeretet betölti a fájdalmat)
Vedd el, vegyél el mindent
Vegyél el mindent

Megépítettük a saját házunkat, a saját házunkat
A kezünkkel a szívünk felett
És arra a napra esküdtünk
Hogy sosem fog szétesni

Sosem fog szétesni
Sosem fog szétesni
A kezünkkel a szívünk felett
Sosem fog szétesni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek