Moxie Raia - On My Mind (2016)

On My Mind

Angol dalszöveg
Oh my my, oh my my
You keep playing on my mind
Think I gotta press rewind
On my mind, on my mind
Oh my my, oh my my
All I see, every sign, in between every line
All the channels all the time
On my mind, on my mind
On my mind

Lost this fight, all day and night
I'm swimming in it deep
Just need you next to me
Missed five trends been here since ten
I'm caught up in the blue
And I ain’t mad about it too, ooh

It's all the time
God knows I've tried
But I do not want you
No, I don't want you off my mind
Every night
Yea, it's more than fine
Cause I do not want you
No, I don't want you off my mind

On the grind, caffeinated
Boy you stay up on my mind
On my mind, on my mind
Got me thinkin' on my my
Oh my my, oh my my
Hung all up on your vibe
Laundry out on the line
Sitting here high and dry
On my mind
On my mind

Lost this fight all day and night
I’m swimming in it deep
Just need you next to me
Missed five trends been here since ten
I'm caught up in the blue
And I ain’t mad about it too

It’s all the time, God knows I tried
But i do not want you, no i don’t want you off my mind
Every night yea it’s more than fine
Cause i do not want you, no i don’t want you off my mind

Names in your search box
Wonder will the hurt stop?
Washed up, older cousins always make the worst cops
Work phones in my call log
Every hour on the hour 'til she logs off
See my fashion, found another passion
'Nother way to cash in
G.O.O.D. Music captain, who's askin'?
New goals, contracts with loopholes
The president can still move Os
On your mind, maybe?
They say if the love is real, then it's blind, baby
Stevie Wonder through this thing, it's you and I, lately
That means twin Mercedes
Two doors for me and my lady, drive her crazy

It’s all the time, God knows I tried
But i do not want you, no i don’t want you off my mind
Every night yea it’s more than fine
Cause i do not want you, no i don’t want you off my mind
All the time, God knows I try
But i do not want you, no i don’t want you off my mind
Every night yea it’s more than fine
Cause i do not want you, no i don’t want you off my mind

A fejemben

Magyar dalszöveg
Ó, Istenem, Ó, Istenem
Továbbra is az elmémmel játszol
Szerintem vissza kell pörgetnem
A fejem, a fejem
Ó, Istenem, Ó, Istenem
Csak a jeleket látom minden sor között
Minden csatornán, folyamatosan
A fejemben, a fejemben
A fejemben

Elvesztettem ezt a csatát, minden nappal és éjjel
Mélyen ebben úszok
Szükségem van rád mellettem
Lemaradtam 5 divatról, tíz óta itt vagyok
Leköt a semmi
És nem is vagyok mérges miatta

Folyton ez van
Isten tudja, hogy megpróbáltam
De nem akarlak téged
Nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben
Minden éjjel
Jobb, mint jó
Mert nem akarlak téged
Mert nem akarlak téged
Nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben

Dolgozok, megittam a kávém
Édes, a fejemben maradsz
A fejemben, a fejemben
Gondolkozom, Ó, Istenem
Ó, Istenem, Ó, Istenem
Függök a hangulatodon
Mint a mosás a kötélen
Itt ülök boldogan és szárazon
A fejemben
A fejemben

Elvesztettem ezt a csatát, minden nappal és éjjel
Mélyen ebben úszok
Szükségem van rád mellettem
Lemaradtam 5 divatról, tíz óta itt vagyok
Leköt a semmi
És nem is vagyok mérges miatta

Folyton ez van, Isten tudja, hogy megpróbáltam
De nem akarlak téged, nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben
Minden éjjel jobb, mint jó
Mert nem akarlak téged, nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben

Nevek a keresőben
Gondolkozom, vajon véget ér a fájdalom?
Kimosva, az unokatesókból lesznek a legrosszabb zsaruk
Melós-telefon a hívásnaplómban
Minden órában, amíg dolgozik
Látja a divatom, más szenvedélyt talált
Egy újabb mód, hogy pénzhez jusson
Én vagyok az, ki kérdezi?
Új célok, szerződések kiskapukkal
Az elnök még mindig szerezhet kokaint
A fejedben, talán?
Azt mondják, ha a szerelem valós, akkor vak, Édes
Stevie Wonderként megyek át ezen a dolgon, te és én újabban
Az kettő Mercedest jelent
Kétajtós nekem és a hölgyemnek, megőrjítem

Folyton ez van, Isten tudja, hogy megpróbáltam
De nem akarlak téged, nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben
Minden éjjel jobb, mint jó
Mert nem akarlak téged, nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben
Folyton ez van, Isten tudja, hogy megpróbáltam
De nem akarlak téged, nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben
Minden éjjel jobb, mint jó
Mert nem akarlak téged, nem, nem akarom, hogy ne járj a fejemben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek