My Chemical Romance - Cancer (2006)

Cancer

Angol dalszöveg
Turn away
If you could get me a drink
Of water 'cause my lips are chapped and faded
Call my aunt Marie
Help her gather all my things
And bury me in all my favorite colors
My sisters and my brothers
Still
I will not kiss you
'Cause the hardest part of this is leaving you

Now turn away
'Cause I'm awful just to see
'Cause all my hair's abandoned all my body
Oh, my agony
Know that I will never marry
Baby, I'm just soggy from the chemo
But counting down the days to go
It just ain't living
And I just hope you know

That if you say (if you say)
Goodbye today (goodbye today)
I'd ask you to be true (cause I'd ask you to be true)

'Cause the hardest part of this is leaving you
'Cause the hardest part of this is leaving you

Rák

Magyar dalszöveg
Fordulj el
Ha tudnál nekem hozni egy pohár vizet
Mert az ajkaim ki vannak száradva,
Fel tudnád hívni Marie nagynénémet
És segítenél neki összeszedni a dolgaimat,
Temess el a kedvenc színeimben,
Nővéreim és bátyáim,
Még mindig,
Nem foglak megcsókolni
Mert a legnehezebb rész ebben az egészben elhagyni téged

Most fordulj el,
Mert rémesem nézek ki,
Mert az összes szőr/haj eltűnt a testemről,
Oh, a szenvedésem
Tudom, hogy soha nem fogok megházasodni,
Bébi, csak vizes vagyok a kemoterápia miatt,
De a hátralévő napjaimat számolom,
Mert ez így nem élet,
És remélem tudod

Hogy ha ma elköszönsz tőlem,
Megkérnélek, hogy mondd az igazat

Mert a legnehezebb rész ebben az egészben elhagyni téged
Mert a legnehezebb rész ebben az egészben elhagyni téged
MrsUrie
Fordította: MrsUrie

Ajánlott dalszövegek