My Morning Jacket - It Beats 4 U (2005)

It Beats 4 U

Angol dalszöveg
Who could see and not believe
The heart that beats the wavelength
And who could say but never do
Things they've said to someone who

Through all that's been and all will be
So in line so thoughtfully

In tune with you, so in time for me
New thoughts arrive, so in time for me

Who can count the time I'm beatin'
With my hands?
Who can stop the smoke from breathin'
In my head?

Words will come and words will go
Make believe and overthrow
Just believe and you can do
You know my heart, it beats 4 u

It beats 4 u, so in time we beat
Your thoughts align, so in time with me

Érted dobog

Magyar dalszöveg
Ki látja és nem hisz
A szívnek ami a hullámhosszat üti?
És ki mondaná, de nem tenne soha
Dolgokat, amiket mondtak valakinek, aki

Mindenen keresztül, ami volt és lesz
Annyira sorban, annyira elgondolkozva

Összehnagolva veled, annyira időben számomra
Új gondolatok érkeznek, annyira időben számomra

Ki bírja számolni az időt, amíg ütök
A kezeimmel?
Ki tudja megállítani a füstöt attól,
Hogy a fejemben lélegezzen

A szavak jönni és menni fognak
Hitegetnek és legyőznek
Csak hidd el, és meg tudod csinálni
Ismered a szívem, érted dobog

Érted dobog, szóval időben dobogunk
A gondolataid összeállnak, annyira időben velem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek