My Morning Jacket - Lead Me Father (2001)

Lead Me Father

Angol dalszöveg
1, 2, 3
1, 2, 3

When my hands
Are tired
Am I still
This slow?

Walk beside me
And give me
The strength to go
Fill my veins with your courage
So defeat won't show

Pick me up
When I stumble
So the world
Won't know

Lead me, Father
With the staff of life
Give me the strength
For a song

Let the words I sing
My own strength bring
To help some poor, troubled
Weary worker along

On my way
Is like
But I can see
With a strong hand
Strike out
The blindness in me

Show me work
That I should carry
On for you
Make my way
Straight and narrow
Like you want it to be

Lead me, Father
With the staff of life
Give me the strength
For a song

Let the words I sing
My own strength bring
To help some old, troubled
Weary worker along

Vezess, Uram

Magyar dalszöveg
1, 2, 3
1, 2, 3

Amikor a kezeim
Fáradtak
Még mindig
Ilyen lassú vagyok?

Sétálj mellettem
És adj nekem
Erőt, hogy menjek
Töltsd meg az ereimet bátorsággal
Hogy a veszteség ne látszódjon

Vegyél fel,
Amikor botladozok
Hogy a világ
Meg ne tudja

Vezess, Uram
Az élet munkatársaival
Adj erőt nekem
Egy dalhoz

Hagyd, hogy énekeljem a szavaimat
A saját erőm nyújtson
Segítséget a szegényeknek, gondos
Megviselt munkásnak

Az utamon
Olyan,
De látom
Erős kézzel
Ki fogom ütni
A vakságomat

Mutass munkát,
Amit cipelnem kellene
Tovább neked
Az utamat tedd
Egyenessé és szűkké
Ahogyan te akarod

Vezess, Uram
Az élet munkatársaival
Adj erőt nekem
Egy dalhoz

Hagyd, hogy énekeljem a szavaimat
A saját erőm nyújtson
Segítséget a szegényeknek, gondos
Megviselt munkásnak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek