Nirvana - Sappy (1993)

Sappy

Angol dalszöveg
And if you save yourself
You will make him happy
He'll keep you in a jar
And you'll think you're happy
He'll give you breathing holes
And you'll think you're happy
He'll cover you with grass
And you'll think you're happy now

You're in a laundry room
You're in a laundry room
The clue that came to you, oh

And if you cut yourself
You will think you're happy
He'll keep you in a jar
Then you'll make him happy
He'll give you breathing holes
Then you'll think you're happy
He'll cover you with grass
Then you'll think you're happy now

You're in a laundry room
You're in a laundry room
The clue that came to you, oh

You're in a laundry room
You're in a laundry room
The clue that came to you, oh

And if you fool yourself
You will make him happy
He'll keep you in a jar
Then you'll think you're happy
He'll give you breathing holes
Then you will seem happy
You'll wallow in the shit
Then you'll think you're happy now

You're in a laundry room
You're in a laundry room
You're in a laundry room
The clue that came to you, oh

Ostoba

Magyar dalszöveg
És ha megmented önmagad
Boldoggá fogod őt tenni
Egy befőttes üvegben fog téged tartani
És azt fogod hinni, hogy boldog vagy
Csinál majd neked lyukakat, amiken keresztül levegőt kapsz
És azt fogod hinni, hogy boldog vagy
El fog fedni téged fűvel
És azt fogod hinni, hogy most boldog vagy

Egy mosókonyhában vagy
Egy mosókonyhában vagy
És erre most jöttél rá

És ha megvágod magad
Azt fogod hinni, hogy boldog vagy
Egy befőttes üvegben fog téged tartani
És azt fogod hinni, hogy boldog vagy
Csinál majd neked lyukakat, amiken keresztül levegőt kapsz
És azt fogod hinni, hogy boldog vagy
El fog fedni téged fűvel
És azt fogod hinni, hogy most boldog vagy

Egy mosókonyhában vagy
Egy mosókonyhában vagy
És erre most jöttél rá

Egy mosókonyhában vagy
Egy mosókonyhában vagy
És erre most jöttél rá

És ha hülyét csinálsz magadból
Boldoggá fogod őt tenni
Egy befőttes üvegben fog téged tartani
Aztán azt fogod hinni, hogy boldog vagy
Csinál majd neked lyukakat, amiken keresztül levegőt kapsz
Aztán boldognak fogsz tűnni
Szarban fetrengsz majd
És azt fogod hinni, hogy most boldog vagy

Egy mosókonyhában vagy
Egy mosókonyhában vagy
Egy mosókonyhában vagy
És erre most jöttél rá
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek