Noah Cyrus - Make Me (Cry) (2016)

Make Me (Cry)

Angol dalszöveg
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me...

Gave you up 'bout 21 times
Felt those lips, tell me 21 lies, yeah
You'll be the death of me
Sage advice
Love-lovin' you could make Jesus cry

When I hear you're sayin' "Darling,
Your kiss is like an antidote."
I'm fightin' like I'm Ali,
But you got me on the ropes

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me...

Couldn't hear the thunder
But I heard your heart race
Couldn't see the rain
We're too busy makin' hurricanes, yeah
Love ain't easy when it ain't my way
But it gets hard, when you ain't here makin' me crazy

Baby, say the word, darlin'
You know just how to hold the sucker down
So I see you in the morning
I can't watch you walk out

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me...

Cry
Cry
Cry

Hear the thunder
See the rain
Keep on makin' me cry
Keep makin' me scream and holler
Keep on makin' me cry
You don't know what you're doin' to me

I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me

Kényszeríts (sírásra)

Magyar dalszöveg
Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem sosem gyűlöltelek ennyire, mint most
Mert te csak kényszerítesz

Feladtalak huszonegyszer
Éreztem az ajkaidat 21-szer hazudni
Te leszel a halálom
Bölcs tanács
Téged szeretni még Jézust is megsiratja

Amikor hallom, hogy mondod: Édes
A csókod olyan, mint egy ellenszer"
Küzdök, mint Ali
De kötelekbe csavarsz

Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem sosem gyűlöltelek ennyire, mint most
Mert te csak kényszerítesz

Nem hallottam a mennydörgést
De hallottam a szíved robogni
Nem láttam az esőt
Mert lefoglalt a hurrikánok keltése, igen
A szerelem nem egyszerű, ha nem vagyok hozzászokva
De nehezebb lesz, ha nem vagy itt, hogy megőrjíts

Édes, mondd a szót, kedves
Tudod, hogy tartóztass fel valakit
Szóval látlak reggel
Nem bírom nézni, ahogy elsétálsz

Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem sosem gyűlöltelek ennyire, mint most
Mert te csak kényszerítesz

Sírásra
Sírásra
Sírásra

Halld a mennydörgést
Lásd az esőt
Folytasd azt, hogy sírásra kényszerítesz
Kényszeríts továbbra is, hogy sikítsak és kiabáljak
Folytasd azt, hogy sírásra kényszerítesz
Nem tudod, mit művelsz velem

Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem volt ennyire szükségem rád, mint most
Sosem sosem gyűlöltelek ennyire, mint most
Mert te csak kényszerítesz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek