Noah Cyrus - Stay together (2017)

Stay together

Angol dalszöveg
I drank straight to my head
I went outside to smoke a cigarette
And I shattered my phone on the cement
But I don't give a fuck
Now I'm not making sense
I'm laughing at a joke that I don't get
I'm acting like these strangers are my friends
But I don't give a fuck
Yelling at the DJ, "Bro, your shit is boring"
Doing things that I will not regret until the morning
Imma make it rain down, another round is on me
I'm just here for fun and I don't care about the money
Hey, hey

Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice to stay together for the night?
We can do whatever
As long as we're together then we're gonna be alright
Don't leave, just wait
You can tell your friends that you're staying out late, singing
Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice to stay together for the night?

Alright, alright, finish your G&T
The Uber's here, so now it's time to leave
Hey driver, could you pass the AUX to me?
Go ahead and turn it up
Head out of the window
You could call me shameless
Waving to my people now I'm acting like I'm famous
Tell 'em, "Take the long way"
We could see the sun rise
Damn, you look so pretty when the sunlight hits your blue eyes

Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice to stay together for the night?
We can do whatever
As long as we're together then we're gonna be alright
Don't leave, just wait
You can tell your friends that you're staying out late, singing
Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice to stay together for the night?

For the night
For the night, oh yeah
I drank straight to my head
I went outside to smoke a cigarette
And I shattered my phone on the cement
But I don't give a fuck

Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice to stay together for the night?
We can do whatever
As long as we're together then we're gonna be alright
Don't leave, just wait
You can tell your friends that you're staying out late, singing
Nothing lasts forever
But wouldn't it be nice to stay together for the night?

Maradjunk együtt

Magyar dalszöveg
Megállás nélkül ittam
Kimentem elszívni egy cigit
És összetörtem a telefonomat a betonon
De leszarom
Most nincs semmi értelmem
Nevetek azokon a vicceken, amiket nem értek
Eljátszom, mintha a barátaim lennének ezek az ismeretlenek
De leszarom
Kiabáltam a DJ-nek "Haver, szar a zenéd"
Dolgok, amiket nem fogok megbánni holnapig
Még ez le fog menni, még egy kört állok
Csak a szórakozásért vagyok itt, a pénz nem érdekel
Hey, hey

Semmi sem tart örökké
De jó lenne együtt lenni ma este
Bármit megtehetünk
Amíg együtt vagyunk, baj nem történhet
Ne menj el, csak várj
Elmondhatod a barátaidnak, hogy sokáig fent vagy és énekled
Semmi sem tart örökké
De jó lenne együtt lenni ma este

Rendben, rendben, idd meg a gintonicodat
Az Uber itt van, most már menjünk
Hé sofőr, add ide a rádiót
Rajta, hangosítsd fel
Tegyük ki a fejünket az ablakon
Hívhatsz szemtelennek
A haverjaimnak úgy tűnök, mintha híres lennék
Mondd meg nekik: "Menjenek haza"
Megnézhetjük a napfelkeltét
Wow, olyan szépen nézel ki, mikor a napsugarak megcsillannak a kék szemeden

Semmi sem tart örökké
De jó lenne együtt lenni ma este
Bármit megtehetünk
Amíg együtt vagyunk, baj nem történhet
Ne menj el, csak várj
Elmondhatod a barátaidnak, hogy sokáig fent vagy és énekled
Semmi sem tart örökké
De jó lenne együtt lenni ma este

Ma este
Ma este, ó igen
Megállás nélkül ittam,
Kimentem elszívni egy cigit
És összetörtem a telefonomat a betonon
De leszarom

Semmi sem tart örökké
De jó lenne együtt lenni ma este
Bármit megtehetünk
Amíg együtt vagyunk, baj nem történhet
Ne menj el, csak várj
Elmondhatod a barátaidnak, hogy sokáig fent vagy és énekled
Semmi sem tart örökké
De jó lenne együtt lenni ma este
DomXX
Fordította: DomXX

Ajánlott dalszövegek