Magyar Dalszöveg

Possessions never meant anything to me
I'm not crazy
Well that's not true, I've got a bed, and a guitar
And a dog named Bob who pisses on my floor
That's right, I've got a floor
So what, so what, so what?
I've got pockets full of kleenex and lint and holes
Where everything important to me
Just seems to fall right down my leg
And on to the floor
My closest friend linoleum
Linoleum
Supports my head, gives me something to believe
That's me on the beachside combing the sand
Metal meter in my hand
Sporting a pocket full of change
That's me on the street with a violin under my chin
Playing with a grin, singing gibberish
That's me on the back of the bus
That's me in the cell
That's me inside your head
That's me inside your head
That's me inside your head

Számomra a vagyon sohasem ért semmit
Nem vagyok őrölt
Nos ez nem igaz, van egy ágyam, és egy gitárom,
És egy Bob nevű kutyám, aki a padlómra hugyozik
Igen, padlóm is van
Na és, na és, na és?
A zsebeim papírzsebkendővel, és szutyokkal, és lyukakkal vannak teli
És ezek nekem mind fontosak
Úgy tűnik direkt a lábamra
És a padlóra esik
A legközelebbi barátom: a linóleum,
A linóleum,
Amely támogatja a fejemet és ad valami olyat, amiben hihetek is
Ez vagyok én, a strandon, a homokba fésülve,
Fémmérővel a kezemben
A változással teli zsebbel sportolok
Ez vagyok én, az utcán, az állam alatt egy hegedűvel,
Egy vigyorral játszadozva, zagyvaságokat énekelve
Ez vagyok én, a busz hátuljában
Ez vagyok én, a cellában
Ez vagyok én, a te fejedben
Ez vagyok én, a te fejedben
Ez vagyok én, a te fejedben