Nothing but thieves - Is Everybody Going Crazy? (2020)

Is Everybody Going Crazy?

Angol dalszöveg
I saw you down the neighbourhood
And I understood
Spiritual hangover that I can't shake
It's getting more then I can take
And in this restless disfigured place
We've only got each other

I just wanna go blur the line
And leave our afflictions behind
The sky is coming down
I know it's strange
But heaven's a mindset away

Yeah, everybody's going crazy
Can't get through to you lately
We're so hopelessly faded
Is anyone else feeling lonely?
It just can't be me only
Losing our cool so slowly
It would feel so good to
Steal some time
It would feel so good to
Make you mine

You ever thought
We're not ourselves?
Cuz' I know it well
I'm ready now
To have a change of skin
The day doesn't set
The world just spins
And in this wounded
Sinister place
We've only got each other

The sky is crashing down
I know it's strange
When heaven's a mindset away

Yeah, everybody's going crazy
Can't get through to you lately
We're so hopelessly faded
Is anyone else feeling lonely?
It just can't be me only
Losing our cool so slowly
It would feel so good to
Steal some time
It would feel so good to
Make you mine

Yeah, everybody's going crazy
Can't get through to you lately
We're so hopelessly faded
Is anyone else feeling lonely?
It just can't be me only
Losing our cool so slowly
It would feel so good to
Steal some time
It would feel so good to
Make you mine

Mindenki megőrül?

Magyar dalszöveg
Láttalak a környéken
És megértettem
A spirituális másnaposságot nem tudom lerázni
Többannál, mint amit el tudnék viselni
És ebben a nyughatatlan, deformált világban
Csak mi vagyunk itt egymásnak

És el akarom mosni a határokat
És a szenvedéseinket magunk mögött hagyni
Az ég lezuhan
Tudom,furcsa
De a Menny csak egy gondolatmenet távolságában van

Igen, mindenki megőrül
Nem érlek el mostanában
Annyira reménytelenül eltűntünk
Valaki más is magányos?
Biztos, hogy nem cska én vagyok az
Annyira lassan veszítjük el a fejünket
Annyira jó lenne
Időt lopni
Annyira jó lenne
Téged a magamévá tenni

Valaha gondoltál arra,
Hogy nem önmagunk vagyunk?
Mert jól tudom
Már felkészültem
Hogy lecseréljem a bőrömet
A napnak nincs vége
A világ csak forog
És ezen a sebzettm
Bűnös helyen
Csak mi vagyunk egymásnak

Az ég lezuhan
Tudom,furcsa
De a Menny csak egy gondolatmenet távolságában van

Igen, mindenki megőrül
Nem érlek el mostanában
Annyira reménytelenül eltűntünk
Valaki más is magányos?
Biztos, hogy nem cska én vagyok az
Annyira lassan veszítjük el a fejünket
Annyira jó lenne
Időt lopni
Annyira jó lenne
Téged a magamévá tenni

Igen, mindenki megőrül
Nem érlek el mostanában
Annyira reménytelenül eltűntünk
Valaki más is magányos?
Biztos, hogy nem cska én vagyok az
Annyira lassan veszítjük el a fejünket
Annyira jó lenne
Időt lopni
Annyira jó lenne
Téged a magamévá tenni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek