Original Broadway Cast of Mean Girls - Fearless (2018)

Fearless

Angol dalszöveg
Wait
Who is my boss now Regina is gone?

I'll wear what I want
Which is what I have on
And a vest
That's how it feels
To be free, free

I thought you would cave
But you stood up to her
You were strong, you were brave
No, you know what you were
You were fetch

So fetch! And we're free, free
You were so fearless
Woah-oh
You didn't cry or hide or throw up

So fearless
Woah-oh
No emotional trauma
Just fearless!

Woah-oh

Well some people need to grow up

Woah! Fearless!

Got no time for her drama
She'll go cry to mama
From now Imma be

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

Woah-oh-oh

Fearless!

A girl's got to do
What a girl's got to do
I did it for me, sure
But really for you!
So that you can live fearlessly too
Imagine fearless!

Woah-oh!

Imagine stronger, better, bolder!
And fearless!

Woah-oh!

Brush that dirt off your shoulder

Imagine just dancing like no one was there
Everyone staring but you do not care

Not hunching your shoulders
To make yourself small!

To walk right down
The middle of the hall
Not small
Not small
Once more!

Fearless!
Fearless!
Fearless!

Regina, I'm sorry this had to happen

It's fine for you
New hair, new skirt
It's fine
'Till someone gets hurt

Ahhh

'Till someone gets hurt!

Bátor

Magyar dalszöveg
Várj
Ki a fönőköm most, így hogy Regina elment?

Azt fogok felvenni, amit akarok
Az az, ami rajtam van
És egy mellény
Ilyen érzés
Szabadnak lenni, szabadnak

Azt gondoltam, hogy feladnád
De te kiálltál ellene
Erős voltál, bátor voltál
Nem, te tudod mi voltál

Olyan menő! És mi szabadok vagyunk, szabadok
Annyira bátor voltál
Woah-oh
Nem sírtál vagy bújtál el vagy hánytál

Annyira bátor
Woah-oh
Nincs érzelmi trauma
Csak bátor!

Woah-oh

Nos, néhány embernek fel kell nőnie

Woah! Bátor!

Nincs időnk a drámájára
Anyucinak fog sírni
Mostantól

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Woah-oh-oh

Bátor leszek

Egy lánynak azt kell tenni
Amit egy lánynak kell tenni
Magamért tettem, biztosan
De tényleg, érted tettem!
Szóval te is élhetsz bátran
Képzelődj bátran!

Woah-oh

Képzeld el erősebb, jobb, merészebb!
És bátor!

Woah-oh

Mosd le azt a földet a válladról

Képzeld el, táncolni úgy, hogy senki sincs körülötted
Mindenki rád bámul, de téged nem érdekel

Ne görnyedj
Azért, hogy kisebbnek tűnj!

Hogy lesétálj
A hall közepén
Nem kicsi
Nem kicsi
Még egyszer

Bátor!
Bátor!
Bátor!

Regina, sajnálom, hogy ez történt

Ez jó neked
Új haj, új szoknya
Ez jó
Amíg valakinek baja nem esik

Ahhh

Amíg valakinek baja nem esik
YRUlikethat
Fordította: YRUlikethat

Ajánlott dalszövegek