Owl City - I'm Coming After You (2015)

I'm Coming After You

Angol dalszöveg
I saw your face in a criminal sketch
Don't be alarmed 'cause you don't know me yet
I'm on the prowl now, sniffing around this town for you
Calling all cars, there's an officer down
Shot to the heart on the night on the town, and
The evidence of your fingerprints was found, and now

You got the right to remain right here with me
I'm on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street

I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you

Oh no, here we go once again
We both know you'll never turn yourself in
So I'm driving 'till it's light out, searching for your hideout
Pick up the pace as I chase you around
One of these days I'll end up tracking you down
But yeah, I've got the feeling I'll be letting you loose when I do

Because you, you got the right to remain right here with me
I'm on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street
I'm coming after you

You got the right to remain right here with me
I'm on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street

I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you

You got the right to remain right here with me
I'm on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street

I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you
I'm coming after you

I'm coming after you
I'm coming after you!

A nyomodban vagyok

Magyar dalszöveg
Láttam az arcod egy fantomképen
Ne ijedj meg csak mert nem ismersz még
Portyán vagyok, utánad szimatolva ebben a városban
Rendelj ki minden autót, rendőr a földön
Szíven lőtték éjszaka a városban és
Bizonyítékként megtalálták az ujjlenyomatod és most

Jogodban áll itt maradni velem
A sarkadban vagyok egy forró üldözésben
A szerelem gyorshajtású üldözéses verseny az utcán

A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok

Oh, ne, már megint itt vagyunk
Mind a ketten tudjuk hogy sosem adnád fel magad
Szóval addig vezetek amíg el nem kezd hajnalodni, a rejtekhelyed után kutatva
Vedd fel a tempót, ahogy üldözlek
Egy nap majd le foglak követni
De igen, van egy olyan érzésem, hogy hagylak elmenekülni, mikor ez megtörténik

Mert neked, neked jogodban áll itt maradni velem
A sarkadban vagyok egy forró üldözésben
A szerelem gyorshajtású üldözéses verseny az utcán
A nyomodban vagyok

Jogodban áll itt maradni velem
A sarkadban vagyok egy forró üldözésben
A szerelem gyorshajtású üldözéses verseny az utcán

A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok

Jogodban áll itt maradni velem
A sarkadban vagyok egy forró üldözésben
A szerelem gyorshajtású üldözéses verseny az utcán

A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok

A nyomodban vagyok
A nyomodban vagyok!
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek