P!nk - I Am Here (2017)

I Am Here

Angol dalszöveg
I open up my heart
You can love me or not
There's no such thing as sin
Let it all come right in
I wanna make some mistakes
I wanna sleep in the mud
I wanna swim in the flood
I wanna fuck 'til I'm done

I like whiskey on ice
I like sun in my eyes
I wanna burn it all down
So let's start a fire
I wanna be lost
So lost that I'm found
Naked and laughing
With my blood on the ground

I am here, I am here
I've already seen the bottom
So there's nothing to fear
Know that I'll be ready when the devil is near
I am here, I am here
All of this wrong, but I'm still right here
I don't have the answers
But the questions is clear

Let me ask you
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Let me ask you
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Let me ask you

May the light be upon me
May I feel in my bones
That I am enough
I can make anywhere home
My fingers are clenched
My stomach in knots
My heart it is racing
But afraid I am done

I am here, I am here
I've already seen the bottom
So there's nothing to fear
Know that I'll be ready when the devil is near
I am here, I am here
All of this wrong, but I'm still right here
I don't have the answers
But the questions is clear

Let me ask you
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Let me ask you
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Let me ask you

I can think of one thousand places
Much worse than this

But I am here, I am here
I've already seen the bottom
So there's nothing to fear
Know that I'll be ready when the devil is near
Cause I am here, I am here
All of this wrong, but I'm still right here
I don't have the answers
But the questions is clear

Let me ask you
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Let me ask you
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Where does everybody going when they go
Oh, let me ask you
Oh, let me ask you
So let me ask you

Itt vagyok

Magyar dalszöveg
Kitárom a szívem
Vagy szeretsz vagy nem
Nincs a bűnhöz hasonló dolog
Engedd be mindet
El akarok követni pár hibát
A sárban akarok aludni
Az árban akarok úszni
Baszni akarok a végsőkig

Szeretem a whiskey-t jéggel
Szeretem a napot a szemeimben
Le akarom égetni mindet
Szóval gyújtsunk tüzet
El akarok veszni
Olyannyira, hogy
Meztelenül nevetve találjanak rám
A véremmel a földön

Itt vagyok, itt vagyok
Láttam már a mélyt
Szóval nincs mitől félni
Tudd, hogy készen fogok állni, amikor közel lesz a gonosz
Itt vagyok, itt vagyok
Minden rossz, de még mindig itt vagyok
Nincsenek nálam a válaszok
De a kérdések tiszták

Had kérdezzelek meg
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Had kérdezzelek meg
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Had kérdezzelek meg

Lehet a rajtam a fény
Lehet érzem a csontjaimban
Hogy elég vagyok
Bárhol otthont tudok teremteni
Ujjaim összeszorítva
Gyomrom csomókban
Szívem zakatol
De félek, hogy végem

Itt vagyok, itt vagyok
Láttam már a mélyt
Szóval nincs mitől félni
Tudd, hogy készen fogok állni, amikor közel lesz a gonosz
Itt vagyok, itt vagyok
Minden rossz, de még mindig itt vagyok
Nincsenek nálam a válaszok
De a kérdések tiszták

Had kérdezzelek meg
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Had kérdezzelek meg
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Had kérdezzelek meg

Ezer helyre tudok gondolni
Ami ennél sokkal rosszabb

De itt vagyok, itt vagyok
Itt vagyok, itt vagyok
Láttam már a mélyt
Szóval nincs mitől félni
Tudd, hogy készen fogok állni, amikor közel lesz a gonosz
Mert itt vagyok, itt vagyok
Minden rossz, de még mindig itt vagyok
Nincsenek nálam a válaszok
De a kérdések tiszták

Had kérdezzelek meg
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Had kérdezzelek meg
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Hová megy mindenki, amikor elmennek
Oh, had kérdezzelek meg
Oh, had kérdezzelek meg
Szóval had kérdezzelek meg
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek