Magyar Dalszöveg

¿De qué está hecho tu corazón?
Dime que no está vacío
Que yo tengo el mío lleno de ilusiones contigo

Tic tock we took it too far
Don´t wanna say goodbye
Stop killing our fire (our fire)
Time is running out
How could you do this to us, we were flying?

Si no puedo borrar las estrellas
No me pidas que olvide tu huella

I die every night and everyday
Crying my way to the moon
How come there is no other way?
I don´t wanna live without you

Te busco en cada amanecer
Y en el último rayo de luz
Desarmo mi cuerpo otra vez
Me invento un nuevo tabú

What can I do to take us back
Back to the very beginning
When only your eyes could see mine
Remember that?

Tic tac suena el reloj
Llega el adiós
Socorro no tengo bengalas
Si no queda amor dime que siento entre el pecho y las alas

No, I don´t wanna leave it behind us
‘Cause my love, I can´t do this without you

Te busco en cada amanecer
Y en el último rayo de luz
Desarmo mi cuerpo otra vez
Me invento un nuevo tabú

I die every night and every day (every day)
Staring you down from the moon
Just tell me that you´re on the way
Only you can break the taboo

Te busco en cada amanecer
Y en el último rayo de luz
Desarmo mi cuerpo otra vez
Me invento un nuevo tabú

I die every night and every day
Staring you down from the moon
Just tell me that you´re on the way
Only you can break the taboo

Miből készült a szíved?
Mondd, hogy nem üres
Hogy az enyém tele van rólunk való fantáziálással

Tik tak, túl messzire mentünk
Nem szeretnék elbúcsúzni
Hagyd abba a kioltását a tüzünknek (a tüzünknek)
Kifutunk az időből
Hogy tehetted ezt velünk, amikor szárnyaltunk?

Ha nem tudom eltörölni a csillagokat
Ne kérd tőlem, hogy felejtsem el a lábnyomodat

Meghalok minden éjjel és minden nap
Elsírom magam a Holdig
Miért nincs valami más út
Nem akarok nélküled élni

Téged kereslek minden napkeltekor
És az utolsó fénysugárban
Újra szétszedem a testem
Kitalálok egy újabb tabut

Mit tehetnék, hogy visszavigyem magunkat
Vissza a legelejére
Amikor csak a te szemeid látták meg az enyémeket
Emlékszel rá?

Tik tak, üt az óra
Elérkezik a búcsú
Segítség, nincs fáklyám
Ha nincs szerelem, mondd, mit érezzek a mellkas és a szárnyak között

Nem, nem szeretném magunk mögött hagyni
Mert szerelmem, nem tudom nélküled csinálni

Téged kereslek minden napkeltekor
És az utolsó fénysugárban
Újra szétszedem a testem
Kitalálok egy újabb tabut

Meghalok minden éjjel és minden nap (minden nap)
Lenézek rád a Holdról
Csak mondd, hogy már úton vagy
Csak te szegheted meg a tabut

Téged kereslek minden napkeltekor
És az utolsó fénysugárban
Újra szétszedem a testem
Kitalálok egy újabb tabut

Meghalok minden éjjel és minden nap
Lenézek rád a Holdról
Csak mondd, hogy már úton vagy
Csak te szegheted meg a tabut