Panic! At The Disco - Let's Kill Tonight (2011)

Let's Kill Tonight

Angol dalszöveg
If I retreat
Words, wars, and symphonies
Make room! We're taking over here
And you're the galantine
Cold and alone, it suits you well
Won't find me perching here again

May your feet serve you well
And the rest be sent to Hell
Where they always have belonged
Cold hearts brew colder songs
Fate will play us out
With a song of pure romance
Stomp your feet and clap your hands

Let's kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you're not the ordinary type
Let's kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you're not the ordinary type
Let's kill tonight!

May your feet serve you well
And the rest be sent to Hell
Where they always have belonged
Cold hearts brew colder songs
Fate will play us out
With a song of pure romance
Stomp your feet and clap your hands

Let's kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you're not the ordinary type
Let's kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you're not the ordinary type

Let's kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you're not the ordinary type
Let's kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you're not the ordinary type
Let's kill tonight!

Öljünk ma este

Magyar dalszöveg
Ha visszavonok
Szavakat, háborúkat és szimfóniákat,
Csinálh helyet! Mi most átvesszük ezt
és te vagy a galantin,
hideg és egyedül, jól illik rád,
Nem fogsz ülve találni itt ismét,

Lehet, hogy a lábad jó szolgálatot tesz neked,
a többi pedig a pokolba kerül,
ahová mindig is tartoztak,
A hideg szívek még hidegebb zenéket szülnek,
A sors játszik majd rajtunk
Egy dalt az ártatlan románcról
Járasd a lábad és tapsolj a kezeddel

Öljünk ma este!
Öljünk ma este!
Mutasd meg mindenkinek, hogy nem vagy átlagos
Öljünk ma este!
Öljünk ma este!
Mutasd meg mindenkinek, hogy nem vagy átlagos
Öljünk ma este!

Lehet, hogy a lábad jó szolgálatot tesz neked,
a többi pedig a pokolba kerül,
ahová mindig is tartoztak,
A hideg szívek még hidegebb zenéket szülnek,
A sors játszik majd rajtunk
Egy dalt az ártatlan románcról
Járasd a lábad és tapsolj a kezeddel

Öljünk ma este!
Öljünk ma este!
Mutasd meg mindenkinek, hogy nem vagy átlagos
Öljünk ma este!
Öljünk ma este!
Mutasd meg mindenkinek, hogy nem vagy átlagos

Öljünk ma este!
Öljünk ma este!
Mutasd meg mindenkinek, hogy nem vagy átlagos
Öljünk ma este!
Öljünk ma este!
Mutasd meg mindenkinek, hogy nem vagy átlagos
Öljünk ma este!
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek