Magyar Dalszöveg

It feels like, American Dreams caught on fire
We're tearing down the white picket fences
A soldier bleeds, and a soldier dies
Have you ever thought that war was a sickness?
I’m a son of it, fucked up from it
Casualty of my family cause of it
We dare to dream, or live to die
Reunited by the truth at the right time
Something’s wrong here
Or so it seems
'Cause I’m not sleeping in

American Dreams, American lies
We're trying to see through the smoke in our eyes
So give me the truth
Don't tell me your lies
'Cause it's harder to breathe
When you're buried alive
By American Dreams

With every bullet hole, there's a blood stain
Another family that's struggling to keep sane
'Cause their neighborhood ain't a safe place
Got us all wearing black every Sunday
And I'm growing numb to the violence
Sing along to the sounds of the sirens
We're trying to keep ourselves alive
But it's hard to get by when it feels like
Something’s wrong here
Or so it seems
'Cause I'm not sleeping in

American Dreams, American lies
We're trying to see through the smoke in our eyes
So give me the truth
Don't tell me your lies
'Cause it’s harder to breathe
When you're buried alive
By American Dreams

'Cause I'm not sleeping in
American Dreams, American lies
We're trying to see through the smoke in our eyes
So give me the truth
Don't tell me your lies
'Cause it's harder to breathe
When you’re buried alive
By American Dreams
By American Dreams

Úgy érződik, az amerikai álom meggyulladt
Ledöntjük a fehér deszkakerítést
Egy katona vérzik, és egy katona meghal
Valaha is gondoltad, hogy az a háború beteges volt?
A fia vagyok, felcsesződve ettől
Sérülés a családomnak, ebből kiindulva
Merünk álmodni, vagy élni, hogy haljunk
Újra egyesítve az igazság által a pontos időben
Valami rossz itt
Vagy úgy tűnik
Mert nem alszok

Amerikai álmok, amerikai hazugságok
Megpróbálunk átlátni a füstön a szemünkben
Tehát mondd az igazságot
Ne mondd a hazugságaidat
Mert nehezebb lélegezni
Amikor élve vagy eltemetve
Amerikai álmok által

Minden lőszer lyukkal, vér foltot ejt
Másik család, aki megküzd,hogy józan maradjon
Mert a szomszédságuk nem biztonságos hely többé
Minden vasárnap feketét viseltet velünk
És zsibbadozok a bántalmazásig
A szirének hangjaival együtt énekelek
Megpróbáljuk magunkat élve eltemetni
De nehéz úgy elmenni mellette, amikor úgy érződik
Valami rossz itt
Vagy úgy tűnik
Mert nem alszok

Amerikai álmok, amerikai hazugságok
Megpróbálunk átlátni a füstön a szemünkben
Tehát mondd az igazságot
Ne mondd a hazugságaidat
Mert nehezebb lélegezni
Amikor élve vagy eltemetve
Amerikai álmok által

Mert nem alszok
Amerikai álmokban, amerikai hazugságokban
Megpróbálunk átlátni a füstön a szemünkben
Tehát mondd az igazságot
Ne mondd a hazugságaidat
Mert nehezebb lélegezni
Amikor élve vagy eltemetve
Amerikai álmok által
Amerikai álmok által