Magyar Dalszöveg

I've been hopelessly clutching out for something I can hold
I've been lying in the dark with no light in my soul
I've been rummaging around in the rain and the cold
I've been searching for diamonds in a pile of coal
I've been searching for diamonds in a pile of coal

I've been reckless and ragged, I've been run into to the ground
I've been lost for so long I forgot I could be found
I've been holding my breath for the axe to come down
I've been searching for angels in the devil's town
I've been searching for angels in the devil's town

Searching for a heart to love
Is like staring at the stars above
And there's a million I can see
But only one that shines for me
So I keep searching for a heart to love
Oh, to love

Well, I've been dancing blindly, I've been preaching to the choir
I'm the boy who cried wolf but I dispute that I'm a liar
Oh and I left my frying pan to jump into the fire
I've built my house on the sand and I keep on building it higher
I've built my house on the sand and I keep on building it higher

Searching for a heart to love
It's like staring at the stars above
You can't teach a heart to feel
What isn't there, what isn't real
So I'll keep searching for a heart to love

Well, I keep searching, I keep searching
Yeah, I keep searching, I keep searching love
Yeah, I keep searching for a heart to love
Love
Love
Love

Reménytelenül nyúltam ki valamiért, amibe kapaszkodhatok
A sötétben feküdtem fény nélkül a lelkemben
Az esőben és hidegben kotorásztam
Egy szénkupacban gyémántot kerestem
Egy szénkupacban gyémántot kerestem

Merész és rongyos voltam, a földbe futottam
Annyira sokáig el voltam veszve, elfelejtettem, hogy megtalálhatnak
Visszatartottam a lélegzetemet, hogy lejöjjön a fejsze
Az ördög városában kerestem az angyalokat
Az ördög városában kerestem az angyalokat

Egy szívet keresni, amit szerethetek,
Olyan, mint a csillagokat bámulni
És egy milliónyit látok
De csak egy ragyog értem
Szóval tovább keresek egy szeretnivaló szívet
Szeretni

Nos, vakon táncoltam, a kórusnak papoltam
Én vagyok a fiú, aki farkast kiáltott, de vitattam, hogy hazug avgyok
Elhagytam az edényem, hogy tűzbe ugorjak
Homokra építettem házat, és egyre csak bővítem
Homokra építettem házat, és egyre csak bővítem

Egy szívet keresni, amit szerethetek,
Olyan, mint a csillagokat bámulni
És egy milliónyit látok
De csak egy ragyog értem
Szóval tovább keresek egy szeretnivaló szívet
Szeretni

Tovább keresek, tovább keresek
Tovább keresek, tovább keresem a szerelmet
Tovább keresek egy szeretnivaló szívet
Szerelem
Szerelem
Szerelem