Magyar Dalszöveg

They've got me dressed up in all black suit
With a guitar in my hand and some Saint Laurent boots
I'm either shameful or I'm looking too cool
I don't even know the difference, I'm just trying not to leave soon
Pass me a drink, some hors d'oeuvres and a beer
How bought a left handed cigarette or a right handed cheers man?
But this dude Scott, he just passes me candy
I've got a feeling in my gut that this shit really isn't candy

I could use your company baby
I could use your company baby
Savannah, I could use your company baby

Packed my bags, I'm about ready to cruise it
But that chocolate is kicking in, and I ain't feeling the coolest
Man, I know I'm beat and I'm so far gone
Ain't nobody going with me. I'm barely holding it on
My buddy Joey looks like Earthworm Jim
And he keeps yelling in my ear how he ain't even my real friend
Man...Why does everyone keep fucking with me?
Feels like I'm dangling from the ceiling like some trumpet blowing chimpanzee

I could use your company baby
I could use your company baby
Savannah, I could use your company baby
Savannah, I could use your company baby

I'm high as a kite and there ain't nobody left
It's time to take this party home. It's getting bad for my own health
To my little condo on the east side of town
It looks like a super 8 motel room. Its a place to lay my head down
I'm doing things out turn, out of touch, out of fear, out of love, out of spite
I'm out of fucks
Maybe when this record comes out everything will change
Until then it's just another dollar, another problem, another day babe
Another girl, another heartbreak, another song
Another way to get in trouble. all I'm doing is trying to get it along

I could use your company baby
I could use your company baby
Savannah, I could use your company babe
Savannah, I could use your company baby

Kiöltöztettek egy fekete öltönybe
Egy gitárral a kezembe és valami Saint Laurent csizmával
Vagy szégyenletes vagyok, vagy túl menőn nézek ki
Nem is tudom, mi a különbség, csak próbálok nem lelépni hamarosan
Adj egy italt, valami előételt és egy sört
Mit szólsz egy balkezes cigarettához vagy egy jobbkezes koccintáshoz, ember?
De ez a srác, Scott, pont cukorkát ad
A zsigereimben érzem, hogy ez a szar igazából nem cukorka

Hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Savannah, hasznát venném a társaságodnak, kicsim

Összepakoltam a csomagjaimat, készen állok, hogy elhajózzak
De az a csokoládé beüt, és nem a legkirályabban érzem magam
Ember, tudom, hogy kiütöttem magam és messze járok
Senki nem jön velem, alig bírom ki
Joey haverom úgy néz ki, mint Giliszta Jim
És azt üvöltözi a fülembe, hogy nem is az igazi barátom
Ember, miért basztat engem mindenki?
Olyan érzés, mintha a plafonról himbálóznék, mint valami trombitáló csimpánz

Hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Savannah, hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Savannah, hasznát venném a társaságodnak, kicsim

Beálltam, mint a rugó, és senki nem maradt
Ideje hazavinni ezt a bulit, rosszat tesz az egészségemnek
A kis lakásomba a város keleti oldalán
Úgy néz ki, mint egy szuper 8 motelszoba, egy hely, ahol letehetem a fejemet
Csak teszem a dolgokat, fordulat nélkül, érintés nélkül, félelem nélkül, szerelem nélkül, rosszindulat nélkül
Le se szarom
Talán, mikor ez a felvétel kijön, minden megváltozik majd
Addig meg csak egy újabb dollár, egy újabb probléma, egy újabb nap, kicsikém
Egy újabb lány, egy újabb szívszakadás, egy újabb dal
Egy újabb módja bajba kerülni, csak próbálok úszni az árral

Hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Savannah, hasznát venném a társaságodnak, kicsim
Savannah, hasznát venném a társaságodnak, kicsim