Magyar Dalszöveg

Baby, I ain't got no money
All I got is time
And I'm gon' spend that time on you
But when they pay me
And I can buy the sunshine
Take you away, we'll drink champagne
While holed up in a room

Darling I've been working all week (yeah)
I've got so much on my plate
Always saying "poor me"
Although my boss is an a-hole
That's when you call me
Said you've been making a plan
To hit the road with me (yeah)
I'll pick you up after and-

We'll hit the coast on the late night
Make love 'til daylight
I love it when you play with my hair
You know it feels so nice
And I'll do what you like
Naked in the moonlight
We don't care if we are broke
When love is all we own, I'm singin'

Baby, I ain't got no money
All I got is time
And I'm gon' spend that time on you
But when they pay me
And I can buy the sunshine
Take you away, we'll drink champagne
While holed up in a room
And I'll spend my summer on
You-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh)
Oh, I will spend my summer on
You-ooh-ooh-ooh-ooh

I'm singin' hey babe
Two jobs on minimum wage
Although the rent's late
Still got a smile on my face (ha-ha-ha)
We ain't got the sunshine
But we got hearts in our chest
To feel the love like this
Stronger than anyone else

We'll hit the drive-thru, like Lil' Wayne
We ain't got no platinum chains
But hand-me-downs are all the rage (aye!)
So let me spend this pocket change
We'll drink beer like it's champagne (champagne)
And stay out kissin' in the rain
We don't care if we are broke
When love is all we own, I'm singin'

Baby, I ain't got no money (I ain't got no money)
All I got is time
And I'm gon' spend that time on you
But when they (yeah) pay me
And I can buy the sunshine
Take you away, we'll drink champagne
While holed up in a room
And I'll spend my summer on
You-ooh-ooh-ooh-ooh (uh)
Oh, I will spend my summer on
You-ooh-ooh-ooh-ooh

Oh, I know baby we ain't got no money
All we got is love
But I know that can see us through
It might sound crazy
But why do we need sunshine?
When we can stay and sip warm beer
While holed up in a room
That's how we spend my summer on you (my summer on you baby)

Baby, I ain't got no money (I ain't got no money)
All I got is time (hey)
And I'm gon' spend that time on you
But when they pay me
And I can buy the sunshine
Take you away, we'll drink champagne
While holed up in a room
And I'll spend my summer on
You-ooh-ooh-ooh-ooh (uh)
Oh I will spend my summer on you
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh I will spend my summer on you

Baby, nincs pénzem
Csak időm
És azt az időt veled fogom tölteni
De amikor fizetnek
És meg tudom venni a napfényt
Elviszlek, pezsgőt fogunk inni
Miközben egy szobában vagyunk

Drágám, egész héten dolgoztam (yeah)
Sok dolgom van
Minding azt mondom "szegény én"
Habár a főnököm egy s-fej
Akkor hívsz te
Azt mondod, hogy tervet készítettél
Hogy útra kelj velem (yeah)
Ezután majd felveszlek és-

Elérjük a partot késő éjjel
Szeretkezünk míg a nap fel nem kel
Imádom amikor játszol a hajammal
Tudod hogy jól esik
És azt fogom tenni amit szeretsz
Meztelenül a holdfényben
Nem érdekel minket ha szegények vagyunk
Amikor csak szerelmünk van, éneklem

Baby, nincs pénzem
Csak időm
És azt az időt veled fogom tölteni
De amikor fizetnek
És meg tudom venni a napfényt
Elviszlek, pezsgőt fogunk inni
Miközben egy szobában vagyunk
És a nyaramat rád fogom költeni
Rád-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh)
A nyaramat rád fogom költeni
Rád-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh)

Éneklem, hey babe
Két állás, minimálbéren
Habár a bérleti díj késik
Mosoly van az arcomon (ha-ha-ha)
Nincs meg nekünk a napfény
De van szív a mellkasunkban
Hogy érezzük ezt a szerelmet
Erősebben mint bárki más

Az úton leszünk mint Lil' Wayne
Nincsenek platinum láncaink
De a használt cuccok dühítenek (aye!)
Szóval had költsem el a visszajárót
Úgy fogjunk inni a sört mintha pezsgő lenne (pezsgő)
És kint maradunk az esőben, csókolózni
Nem érdekel minket ha szegények vagyunk
Amikor csak szerelmünk van, éneklem

Baby, nincs pénzem (nincs pénzem)
Csak időm
És azt az időt veled fogom tölteni
De amikor (yeah) fizetnek
És meg tudom venni a napfényt
Elviszlek, pezsgőt fogunk inni
Miközben egy szobában vagyunk
És a nyaramat rád fogom költeni
Rád-ooh-ooh-ooh-ooh (uh)
A nyaramat rád fogom költeni
Rád-ooh-ooh-ooh-ooh

Oh, tudom baby hogy nincs pénzünk
Csak szerelmünk van
De tudom, hogy átlátsz rajtunk
Lehet örülten hangzik
De miért van szükségünk a napfényre?
Amikor maradhatunk és ihatunk meleg sört
Miközben egy szobában vagyunk
Így fogjuk a nyaramat rád költeni (a nyaramat rád baby)

Baby, nincs pénzem (nincs pénzem)
Csak időm (hey)
És azt az időt veled fogom tölteni
De amikor fizetnek
És meg tudom venni a napfényt
Elviszlek, pezsgőt fogunk inni
Miközben egy szobában vagyunk
És a nyaramat rád fogom költeni
Rád-ooh-ooh-ooh-ooh (uh)
A nyaramat rád fogom költeni
Rád-ooh-ooh-ooh-ooh
A nyaramat rád fogom költeni