Magyar Dalszöveg

Just tell me what you've got to say to me,
I've been waiting for so long to hear the truth,
It comes as no surprise at all you see,
So cut the crap and tell me that we're through.

Now I know your heart, I know your mind,
You don't even know you're being unkind,
So much for all your high brow Marxist ways,
Just use me up and then you walk away.
Boy, you can't play me that way.

Well I guess what you say is true,
I could never be the right kind of girl for you,
I could never be your woman.

I could never be your woman,
I could never be your woman,
I could never be your woman.

When I saw my best friend yesterday,
She said she never liked you from the start,
Well me, I wish that I could claim the same,
But you always knew you held my heart.

And you're such a charming, handsome man,
Now I think I finally understand,
Is it in your genes, I don't know,
But I'll soon find out, that's for sure,
Why did you play me this way?

Well I guess what you say is true,
I could never be the right kind of girl for you,
I could never be your woman.

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la...

Csak mondd nekem, amit mondanod kell
Elég régóta várok már, hogy halljam az igazat
Ez jön, amint látod, egyáltalán nem lep meg
Szóval vágd le a dumát és mondd min megyünk keresztül

Ismerem most a szíved, ismerem az észjárásod
Nem tudod még, hogy barátságtalan vagy
Odavagy az összes toronymagas marxista irányzatodért
Csak felhasználsz, aztán továbbmész
Nem játszhatsz úgy velem

Tehát kitalálom, igaz, amit beszélsz
Sosem lehetek számodra ideális lány
Sosem lehetek a barátnőd

Sosem lehetek a barátnőd
Sosem lehetek a barátnőd
Sosem lehetek a barátnőd

Amikor tegnap találkoztam a legjobb barátommal
Azt sosem kedvelt téged, már az elején sem
Én is, bárcsak ugyanezt közölnéd
De mindig tudni fogod, hogy te tartod a szívem

És te egy igazán elragadó, jóképű ember vagy
Azt hiszem, most végre megértettem
Ez a génjeidben van? nem tudom
De nemsokára rájövök, az biztos
Miért játszottál úgy velem?

Tehát kitalálom, igaz, amit beszélsz
Sosem lehetek számodra ideális lány
Sosem lehetek a barátnőd

La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la...