Magyar Dalszöveg

You sat down next to me, like poetry to wine
Our window looked upon a yellow neon sign
I took your hand while you decided what to do
The only kiss I ever miss, I shared with you
The other cities hold a memory still of a place
But when I dream of London, I can only see your face

I want you
Or no one
No one else will do
You, or no one
No one is the only one
To fill the empty space I hold for you

You simplified me down to slogans on the wall
I took offense, but you were right about them all
My friends are telling me I shouldn't waste my time
But I can't concentrate until I make you mine
I'm drawing cards and making wishes down by the well
Who would've known I'd lose myself in the old hotel

I want you
Or no one
No one else for me
You, or no one
No one else is strong enough
To slow me down in time to set me free
I want you
Or no one
No one else is fine
Oh, you, or no one
No one is the only one
To fill me up until I make you mine

Leültél mellém, mint a költészet a borhoz
Az ablakunk egy sárga fényreklámra nézett
Megfogtam a kezedet, amíg eldöntötted, mit tegyünk
Az egyetlen csókot, amit valaha hiányolni fogok, veled osztottam meg
A többi város egy hely emlékét hordozza
De mikor Londonról álmodom, csak a te arcodat látom

Téged akarlak
Vagy senkit
Senki más nem lesz jó
Te, vagy senki más
Senki más nem az egyetlen
Hogy betöltse az üres helyet, amit neked tartogatok

Leegyszerűsítettél engem szlogenekké a falon
Megsértődtem, de végig igazad volt
A barátaim azt mondják, nem kéne az időmet vesztegetnem
De nem tudok odafigyelni, amíg nem leszel az enyém
Kártyákat húzok és kívánok a kútnál
Ki hitte volna, hogy elveszítem magamat a régi hotelben

Téged akarlak
Vagy senkit
Senki más nem jó nekem
Te, vagy senki más
Senki más nem elég erős
Hogy időben lelassítson, hogy szabadon engedjen
Téged akarlak
Vagy senkit
Senki más nem jó
Oh, te, vagy senki más
Senki más nem az egyetlen
Hogy betöltsön, amíg az enyém nem leszel